There Will Come a Time

Chegará Um Tempo

There Will Come a Time

Um dia as coisas vão sair como planejadas
One day things will turn out as planned
Você vai ter ela na palma da sua mão
You'll have her in the palm of your hand
Mas não é esta noite, não, não hoje à noite
But it's not tonight, no not tonight

Um dia ela vai olhar para você e dizer
One day she'll look at you and say
Eu nunca pensei que poderia me sentir assim
I never thought I could feel this way
Mas não é esta noite, não, não hoje à noite
But it's not tonight, no not tonight

Chegará um tempo
There will come a time
Onde você vai precisar dos seus amigos hoje à noite
Where you will need your friends tonight
Chegará um tempo
There will come a time
Onde você vai precisar de alguém hoje à noite
Where you will need someone tonight

Um dia ela vai ficar nos seus braços
One day she'll hang on to your arms
Perseguindo a noite toda o caminho até o amanhecer
Chasing the night all the way 'til the dawn
Mas não é esta noite, não, não hoje à noite
But it's not tonight, no not tonight

Um dia em breve você vai encontrar uma maneira
One day soon you'll find a way
Para aprender a alinhar o que você pensa e diz
To learn, to align what you think and you say
Mas não é esta noite, não, não hoje à noite
But it's not tonight, no not tonight
Chegará um tempo
There will come a time
Onde você vai precisar dos seus amigos hoje à noite
Where you will need your friends tonight
Chegará um tempo
There will come a time
Onde você vai precisar de alguém hoje à noite
Where you will need someone tonight

E quando parece que todo mundo está virando as costas para você
And when it feels like everyone's turning their backs on you
E quando parecer que todo mundo está virando as costas para você
And when it feels like everyone's turning their backs on you
Oh, quando o sol não estiver lá fora
Oh when the sun's not out
Mas você sabe que tem que ver através disso
But you know you got to see it through
Oh, quando o sol não estiver lá fora
Oh when the sun's not out
Mas você sabe que tem que ver através disso
But you know you got to see it through

Chegará um tempo
There will come a time
Onde você vai precisar dos seus amigos hoje à noite
Where you will need your friends tonight
Chegará um tempo
There will come a time
Onde você vai precisar de alguém hoje à noite
Where you will need someone tonight

Chegará um tempo
There will come a time
Onde você vai precisar dos seus amigos hoje à noite
Where you will need your friends tonight
Chegará um tempo
There will come a time
Onde você vai precisar de alguém hoje à noite
Where you will need someone tonight

Chegará um tempo
There will come a time
Onde você vai precisar dos seus amigos hoje à noite
Where you will need your friends tonight
Chegará um tempo
There will come a time
Onde você vai precisar de alguém hoje à noite
Where you will need someone tonight