Cashmoney
No Rome
Dinheiro
Cashmoney
Um monte de gente que eu conheço, ou todo mundo talvez
A lot of people I know, or everyone maybe
Só para ouvir a grande inutilidade, você só-
Just hear the great uselessness, you just-
Digo, você é humana e, uh, é tudo tão grande
I mean, you're a human being and, uh, it's all so big
Você sabe, o mundo é tão grande
You know, the world is so big
E tudo é tão intocável e inalcançável
And everything is just so untouchable and unreachable
Que eles só querem fazer algo que eles possam fazer parte
That they just wanna do something they can be a part of
E eles podem- eles podem, tipo, mofo e eles podem fazer
And they can- they can, like, mould and they can make
Correndo, eu volto
Running, I go back
Correndo, eu volto-volto
Running, I go back-back
Correndo, eu volto
Running, I go back
Correndo, corre, corre, corre
Running, run, run, run
Correndo, eu volto
Running, I go back
Correndo, eu volto-volto
Running, I go back-back
Correndo, eu volto
Running, I go back
Correndo, eu volto-volto
Running, I go back-back
Meus sapatos Simons me atropelam
Simons' my shoes run over me
Todos os meus jeans combinam comigo
All of my jeans be matched to me
Eu acho que sua hora é luxúria
I guess your time is luxury
Nós deveríamos voltar no tempo, puxe os assentos para trás
We should rewind, pull back the seats
Comprou seus colares tão pesados, parecem tão bem
Buy your chains so heavy, looks so fine
Cabeça tão bagunçada, dê um pouco de tempo a isso
Head so messy, give it some time
Prada vai ser o diabo para o meu anjo
Prada be the devil to my angel
Tire seus sapatos, isso deve ser doloroso
Take your shoes off, that must be painful
Agora
Now
Só se você quiser ir fazer isso
Only if you wanna go do it
Eu nunca vou ter que fazer você fazer isso
I won't ever have to make you do it
Só se você quiser ir provar isso
Only if you wanna go prove it
Me prometa que você nunca mentiria
Promise me that you would never lie
Eu poderia comprar coisas que você gostaria
I could buy things that you would like
Dolce & Gabbana numa bolsa
Dolce & Gabbana on a bag
Coloque Balenciaga no chapéu
Put Balenciaga on the cap
Você poderia deixar seu garoto de lado
You could push your boy to the side
Você sabe que eu poderia ser um cara melhor
You know I could be a better guy
C's duplos pendurados em você
Double C's hanging over you
Só se você estiver me dizendo a verdade
Only if you're telling me the truth
Eu realmente não falo, eu sou do tipo que vai com isso
I don't really talk, I'm the type to go in it
E eu tenho bastante certeza que você está transando com um cara de um minuto
And I'm pretty much sure that you're fucking with a minute man
Toda hora que você tenta conseguir isso, você ficar, você fica no minuto
Every time you try to get it, you stay, you stay in the minute
Tanto que você pode adorar mas você está bem ali perdendo a cabeça
So much you can adore but you're over there losing it
Bem baby, me deixe te mostrar como eu dirijo
Well baby, let me show you how I drive
Eu poderia te levar para casa numa Sexta-feira a noite
I could take you home on a Friday night
Você pode desligar as luzes do seu lado
You can turn the lights off by your side
Porque eu não realmente gosto disso
'Cause I don't really like it
Me prometa que você nunca mentiria
Promise me that you would never lie
Eu poderia comprar coisas que você gostaria
I could buy things that you would like
Dolce & Gabbana numa bolsa
Dolce & Gabbana on a bag
Coloque Balenciaga no chapéu
Put Balenciaga on the cap
Você poderia deixar seu garoto de lado
You could push your boy to the side
Você sabe que eu poderia ser um cara melhor
You know I could be a better guy
C's duplos pendurados em você
Double C's hanging over you
Só se você estiver me dizendo a verdade
Only if you're telling me the truth
Correndo, eu volto
Running, I go back
Correndo, eu volto-volto
Running, I go back-back
Correndo, eu volto
Running, I go back
Correndo, corre, corre, corre
Running, run, run, run
Correndo, eu volto
Running, I go back
Correndo, eu volto-volto
Running, I go back-back
Correndo, eu
Running, I go
Me prometa que você nunca mentiria
Promise me that you would never lie
Eu poderia comprar coisas que você gostaria
I could buy things that you would like
Dolce & Gabbana numa bolsa
Dolce & Gabbana on a bag
Coloque Balenciaga no chapéu
Put Balenciaga on the cap
Você poderia deixar seu garoto de lado
You could push your boy to the side
Você sabe que eu poderia ser um cara melhor
You know I could be a better guy
C's duplos pendurados em você
Double C's hanging over you
Só se você estiver me dizendo a verdade
Only if you're telling me the truth
Correndo, eu volto
Running, I go back
Correndo, eu volto-volto
Running, I go back-back
Correndo, eu volto
Running, I go back
Correndo, corre, corre corre
Running, run, run run
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de No Rome e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: