This Is War

Isso é guerra

This Is War

Não, você nunca vai mentir para mim
No, you're never gonna lie to me
Sua boca se move, mas você nunca fala
Your mouth moves but you never speak
E ninguém pode foder comigo
And nobody can fuck with me
Então, levante-se, levante-se ou saia
So get up, get up, or get out

Eu sei que você está com medo da catástrofe
I know you're scared of catastrophe
Paranóico quando você sente o calor
Paranoid when you feel the heat
Vamos começar um motim, 1, 2, 3
We'll start a riot, 1, 2, 3
Então, levante-se, levante-se ou saia
So get up, get up, or get out

(Guerra)
(War)
Estamos começando uma erupção
We're starting an eruption
Eu sinto o fogo queimar dentro de mim
I feel the fire burn inside of me
Matando a corrupção
Killing the corruption
Ainda aguentando, aguentando
Still holding on, holding on
(Isso é guerra)
(This is war)
É aniquilação
It's annihilation
O inferno está no ar, é difícil respirar
Hell is in the air, it's hard to breathe
Doente de todo o ódio
Sick of all the hatred
Então eu estou segurando, segurando
So I'm holding on, holding on

Nas trincheiras preso
In the trenches stuck
Nós fomos longe demais
We've gone too far
Você está pronto para morrer?
Are you ready to die?
Isso é guerra
This is war

Quando cada passo que você dá é fazer ou morrer
When every step you take is do or die
Quando cada respiração que você dá está cheia de mentiras
When every breath you take is filled with lies
E você não pode negar
And you can't deny
Você está se sentindo paralisado
You're feeling like you're paralyzed
Então, é hora de acertar as contas
So, it's time to settle the score
Isso é guerra
This is war

Não, você nunca vai tirar o melhor de mim
No, you'll never get the best of me
Cala a boca quando eu falo
Shut up when I speak
Você só fala, mas a caminhada é barata
You're all talk but the walk is cheap
Então, levante-se, levante-se ou saia
So get up, get up, or get out

Hora de enfrentar a realidade
Time to face the reality
Eu sou o monstro dos seus sonhos
I'm the monster from your dreams
Você não quer ver esse meu lado
You don't want to see this side of me
Então, levante-se, levante-se ou saia
So get up, get up, or get out

(Guerra)
(War)
Estamos começando uma erupção
We're starting an eruption
Eu sinto o fogo queimar dentro de mim
I feel the fire burn inside of me
Matando a corrupção
Killing the corruption
Ainda aguentando, aguentando
Still holding on, holding on
(Isso é guerra)
(This is war)
É aniquilação
It's annihilation
O inferno está no ar, é difícil respirar
Hell is in the air, it's hard to breathe
Doente de todo o ódio
Sick of all the hatred
Então eu estou segurando, segurando
So I'm holding on, holding on

Quando cada passo que você dá é fazer ou morrer
When every step you take is do or die
Quando cada respiração que você dá está cheia de mentiras
When every breath you take is filled with lies
E você não pode negar
And you can't deny
Você está se sentindo paralisado
You're feeling like you're paralyzed
Então, é hora de acertar as contas
So, it's time to settle the score
Isso é guerra
This is war

Não pode nos segurar, estamos eletrificados
Can't hold us down, we are electrified
Entregue tudo ou diga adeus
Surrender everything or say goodbye
E voce esta apavorado
And you're terrified
Sim, posso ver nos seus olhos
Yeah, I can see it in your eyes
Então é hora de acertar as contas
So it's time to settle the score
Isso é guerra
This is war

(Isso é guerra)
(This is war)

Nas trincheiras preso
In the trenches stuck
Nós fomos longe demais
We've gone too far
Então prepare-se para morrer
So get ready to die
ISSO É GUERRA
THIS IS WAR

Quando cada passo que você dá é fazer ou morrer
When every step you take is do or die
(Isso é guerra)
(This is war)
Quando cada respiração que você dá está cheia de mentiras
When every breath you take is filled with lies
(Cheio de mentiras)
(Filled with lies)
E você não pode negar
And you can't deny
Você está se sentindo paralisado
You're feeling like you're paralyzed
Então, é hora de acertar as contas
So, it's time to settle the score
Isso é guerra
This is war

Não pode nos segurar, estamos eletrificados
Can't hold us down, we are electrified
(Eletrificado)
(Electrified)
Entregue tudo ou diga adeus
Surrender everything or say goodbye
(Diga adeus)
(Say goodbye)
E voce esta apavorado
And you're terrified
Sim, posso ver nos seus olhos
Yeah, I can see it in your eyes
Então é hora de acertar as contas
So it's time to settle the score
Isso é guerra
This is war

(Isso é guerra)
(This is war)
(Isso é guerra)
(This is war)
Isto é
This is