Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 4.137

Roller Coaster

NMIXX

Letra
Significado

Montanha-russa

Roller Coaster

Mm-hmm, hmm-hmm-hmm
Mm-hmm, hmm-hmm-hmm
Mm-hmm, hmm-hmm-hmm

Mm-hmm, hmm-hmm-hmm, tão incrível
Mm-hmm, hmm-hmm-hmm, so incredible
Mm-hmm, hmm-hmm-hmm, so incredible

Você não consegue ver? Você não consegue ver? Se junte aqui
Can't you see? Can't you see? 여기 모여봐
Can't you see? Can't you see? yeogi moyeobwa

Química, química, está reagindo
Chemistry, chemistry, 반응하잖니
Chemistry, chemistry, baneunghajanni

Me perseguindo, me perseguindo, entre as pessoas
Chasin' me, chasin' me, 사람들 속에
Chasin' me, chasin' me, saramdeul soge

Nós sentimos a curiosidade, sim, mais perto
우린 호기심을 느껴, 그래, 더 가까이
urin hogisimeul neukkyeo, geurae, deo gakkai

Não importa o que você imagine, você tem que ficar tenso
무엇을 상상하든지 바짝 긴장해야 돼
mueoseul sangsanghadeunji bajjak ginjanghaeya dwae

Sim, sim
좋아, 좋아
joa, joa

Meu coração inquieto que não sabe para onde correr
어디로 튈지 모르는 나의 달뜬 마음을
eodiro twilji moreuneun naui daltteun ma-eumeul

Você deveria tentar (você deveria tentar), tente segurar
You should try (you should try) 잡아봐
You should try (you should try) jababwa

Coelho e Alice, Alice
Rabbit and Alice, Alice
Rabbit and Alice, Alice

Romeu e Julieta, Julieta
Romeo and Juliet, Juliet
Romeo and Juliet, Juliet

Fera e a Bela, Bela
Beast and Beauty, Beauty
Beast and Beauty, Beauty

Sim, aqui é o seu lugar
그래, 여긴 너의 자리
geurae, yeogin neoui jari

Parece que o coração vai explodir logo, parece que a respiração vai parar
곧 심장이 터질 듯, 멎어버릴 듯
got simjang-i teojil deut, meojeobeoril deut

Essa sensação avassaladora, ah
벅찬 이 느낌, oh
beokchan i neukkim, oh

Não sabemos o que tem nem um passo a nossa frente, shh
한 치 앞도 모르지, shh
han chi apdo moreuji, shh

Estrela cadente, montanha-russa, dar uma vo-vo-volta
Shooting star, roller coaster, ri-ri-ride
Shooting star, roller coaster, ri-ri-ride

Nós cortamos o vento, tão incrível
우린 바람을 갈라 so incredible
urin barameul galla so incredible

Correndo, me faz me sentir nas nuvens, na-na-na
달려 make me feel so high, na-na-na
dallyeo make me feel so high, na-na-na

Como você está se sentindo agora? Que incrível
지금 기분이 어때? How incredible
jigeum gibuni eottae? How incredible

Vamos dar uma volta, segure firme
Let's ride, 꽉 잡아
Let's ride, kkwak jaba

Descendo, subindo com você
Going down, going up with you
Going down, going up with you

Chegando ao topo, pare
가장 높이 올라 stop
gajang nopi olla stop

Ah, entre inúmeras espécies de estrelas, uma estrela especial
Oh, 무수한 별종과, 그 중의 별 하나
Oh, musuhan byeoljonggwa, geu jung-ui byeol hana

Venha aqui, meu querido (uh)
Come here, my dear (ooh)
Come here, my dear (ooh)

Estrela cadente, montanha-russa, dar uma vo-vo-volta
Shooting star, roller coaster, ri-ri-ride
Shooting star, roller coaster, ri-ri-ride

Nós cortamos o vento, tão incrível
우린 바람을 갈라 so incredible
urin barameul galla so incredible

Correndo, me faz me sentir nas nuvens, na-na-na
달려 make me feel so high, na-na-na
dallyeo make me feel so high, na-na-na

Como você está se sentindo agora? Que incrível
지금 기분이 어때? How incredible
jigeum gibuni eottae? How incredible

Vamos dar uma volta, segure firme
Let's ride, 꽉 잡아
Let's ride, kkwak jaba

Descendo, subindo com você
Going down, going up with you
Going down, going up with you

Chegando ao topo, pare
가장 높이 올라 stop
gajang nopi olla stop

Uma sensação que pareço estar sentindo pela primeira vez, eu não me acostumo
처음 같은 느낌, 적응이 잘 안돼
cheoeum gateun neukkim, jeogeung-i jal andwae

Me envolvendo como um buraco negro
Black hole처럼 빠져들어가
Black holecheoreom ppajyeodeureoga

Se lembre do encontro especial de hoje
특별한 오늘의 만남을 기억해
teukbyeolhan oneurui mannameul gieokae

Não esqueça
Don't forget
Don't forget

Estrela cadente, montanha-russa, dar uma vo-vo-volta
Shooting star, rollеr coaster, ri-ri-ride
Shooting star, rollеr coaster, ri-ri-ride

Nós cortamos o vento, tão incrível
우린 바람을 갈라 so incrediblе (so, so, so)
urin barameul galla so incrediblе (so, so, so)

Correndo, me faz me sentir nas nuvens, na-na-na
달려 make me feel so high, na-na-na
dallyeo make me feel so high, na-na-na

Como você está se sentindo agora? Que incrível
지금 기분이 어때? How incredible
jigeum gibuni eottae? How incredible

Eu abro meus olhos com o meu corpo todo molhado
온몸이 다 젖은 채로 난 번쩍 눈을 떠
onmomi da jeojeun chaero nan beonjjeok nuneul tteo

Cativada pelo momento fantástico
환상적인 순간에 사로잡혀서
hwansangjeogin sun-gane sarojapyeoseo

Respiro de forma áspera, com o corpo arrepiado
소름이 막 돋은 채로 거칠게 숨을 쉬어
soreumi mak dodeun chaero geochilge sumeul swieo

Um sonho brilhante e vívido como um cometa
혜성처럼 밝고 선명했던 꿈
hyeseongcheoreom balkko seonmyeonghaetdeon kkum

Estrela cadente, montanha-russa, dar uma vo-vo-volta
Shooting star, roller coaster, ri-ri-ride
Shooting star, roller coaster, ri-ri-ride

Nós cortamos o vento, tão incrível
우린 바람을 갈라 so incredible
urin barameul galla so incredible

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Seo Ji Eum (서지음) / J-Hype / Suhyppy / Anna Timgren. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lays e traduzida por Lays. Legendado por Malexandr3 e kirame. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NMIXX e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção