Tradução gerada automaticamente
Take a Picture (English Version)
NiziU
Tire uma foto (versão em inglês)
Take a Picture (English Version)
Quer quer quer
Wanna wanna wanna
Tire uma foto agora, tire uma foto agora
Take a picture now, take a picture now
Vai vai
Gonna gonna gonna
Seja inesquecível
Be unforgettable
Quer quer quer
Wanna wanna wanna
Tire uma foto agora, tire uma foto agora
Take a picture now, take a picture now
Vai vai
Gonna gonna gonna
Seja inesquecível
Be unforget
Eu quero que você saiba (você sabe)
I wanna let you know (you know)
O quanto eu amo quando sinto seus braços em volta de mim
How much I love it when I feel your arms around me
Segurando-me
Holding me
Eu vou te dar todo o meu amor
I'm gonna give you all my love
Comu eu tenho tudo
Withu I got it all all
E isto
And this
eu nunca vou deixar ir
I'll never let go
Eu tenho esse sentimento no meu coração e acho que gosto
I got this feeling in my heart and I think I like it
E está caindo em cima de mim
And it's falling down all over me
Sempre que estamos juntos, sinto que posso voar
Whenever we're together, I feel like I can fly
Vamos apreciar cada momento e ir
Let's cherish every moment and go
Um para o nosso amor
One for our love
Dois para a nossa juventude
Two for our youth
Três para todas essas memórias preciosas que estamos fazendo
Three for all these precious memories that we're making
Quatro para cada sorriso
Four for every smile
Cinco porque somos jovens e selvagens
Five cause we are young and wild
Vamos lembrar disso para sempre
Let's remember this forever
Quer quer quer
Wanna wanna wanna
Tire uma foto agora, tire uma foto agora
Take a picture now, take a picture now
Vai vai
Gonna gonna gonna
Seja inesquecível
Be unforgettable
Quando você me dá esse sentimento
When you give me that feeling
Quer me dar esse sentimento (quer querer)
Wanna give me that feeling (wanna wanna)
Ah, não há nada que eu queira mais (sim)
Ah, there's nothing I want more (yeah)
Quer dar a você
Wanna give it to you
Quando você me dá
When you give it to me
Porque você me faz querer fazer qualquer coisa
'Cause you make me wanna do anything
Você pode ver
Can you see
Então você
So you
eu nunca vou deixar ir
I'll never let go
Eu me sinto vivo quando estou com você e sei que gosto
I feel alive when I'm with you and I know I like it
E está queimando dentro de mim
And it's burning up inside of me
Sempre que estamos juntos, você me faz sentir tão bem
Whenever we're together, you make me feel so right
Vamos celebrar este momento e ir
Let's celebrate this moment and go
Um para o nosso amor
One for our love
Dois para a nossa juventude
Two for our youth
Três para todas essas memórias preciosas que estamos fazendo
Three for all these precious memories that we're making
Quatro para cada sorriso
Four for every smile
Cinco porque somos jovens e selvagens
Five 'cause we are young and wild
Vamos lembrar disso para sempre
Let's remember this forever
Sempre que eu olho para você
Whenever I look at you
Você sabe que me faz ir ooh-ahh
You know you make me go ooh-ahh
eu digo la la, quando eu tenho você por perto
I say la la, when I have you around
Tire uma foto, tire uma foto
Take a pic, take a pic
Você é meu carrossel
You're my merry-go-round
Sempre que eu olho para você
Whenever I look at you
Você sabe que me faz ir ooh-ahh
You know you make me go ooh-ahh
Quer lembrar de tudo o que fazemos
Wanna remember everything we do
E não podemos ser parados, deixe as luzes se acenderem
And we can't be stopped, let the lights pop
Estarei aqui ao seu lado quando escurecer e ficar tão frio
I'll be here right next to you when it gets dark and gets so cold
Nunca se preocupe e acredite em mim, eu não vou te deixar sozinho
Never worry and believe me, I won't leave you lonely
Eu ainda não sei o que o amanhã trará
I don't know yet what tomorrow will bring
Mas estou pronto para aproveitar essa chance
But I'm ready to take that chance
Um para o nosso amor
One for our love
Dois para a nossa juventude
Two for our youth
Três para todas essas memórias preciosas que estamos fazendo
Three for all these precious memories that we're making
Quatro para cada sorriso
Four for every smile
Cinco porque somos jovens e selvagens
Five 'cause we are young and wild
Vamos lembrar disso para sempre
Let's remember this forever
Quer quer quer
Wanna wanna wanna
Tire uma foto agora, tire uma foto agora
Take a picture now, take a picture now
Vai vai
Gonna gonna gonna
Seja inesquecível
Be unforgettable
Quer quer quer
Wanna wanna wanna
Tire uma foto agora, tire uma foto agora
Take a picture now, take a picture now
Vai vai
Gonna gonna gonna
Seja inesquecível
Be unforgettable
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NiziU e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: