party without you
NIve
festa sem você
party without you
Eu posso sentir o vazio
I can feel the emptiness
Me afogando num quarto embriagado
Drowning in a drunken room
E nada está realmente fazendo sentido
And nothing’s really making sense
Porque tudo que eu realmente quero é você
‘Cause all I really want is you
Eu não queria começar uma briga
I didn’t mean to start a fight
O que eu te disse não era verdade
What I said to you wasn’t true
E eu quero me desculpar
And I wanna apologize
Oh, embora eu não possa desfazer
Oh even though I can’t undo
Agora eu entendo
Now I understand
Porque você foi embora
Why you left
Quando você disse adeus
When you said goodbye
Meu coração simplesmente parou
My heart just stopped
Me desculpe, estou uma bagunça
I'm so sorry I'm a mess
Vamos só voltar para casa esta noite
Let’s just go back home tonight
Não temos que fingir um amor perfeito
We don’t have to fake a perfect love
Eu só quero nos dar mais uma chance
I just wanna give us one more chance
Oh, essa festa ainda continua
Oh this party still goes on
E eu ainda preciso de você ao meu lado
And I still need you by my side
Porque eu sei que não posso deixar você ir
‘Cause I know that I can’t let you go
Eu não quero uma festa sem você
I don’t want a party without you
Eu tomei você como garantido
I took you for granted
Acho que não fui forte o suficiente
Guess I wasn’t strong enough
O que diabos eu estava pensando
What the hell was I thinking
Como pude ser tão egoísta
How could I bе so selfish
E agora são 2: 22 da noite
And now it’s 2: 22 in the night
Eu gostaria de poder voltar no tempo
I wish I could rewind thе time
Porque eu não posso fingir
'Cause I can’t pretend
Eu sei que não sou bom
I know I'm not good
Agora eu entendo
Now I understand
Porque você foi embora
Why you left
Quando você disse adeus
When you said goodbye
Meu coração simplesmente parou
My heart just stopped
Me desculpe, estou uma bagunça
I'm so sorry I'm a mess
Vamos só voltar para casa esta noite
Let’s just go back home tonight
Não temos que fingir um amor perfeito
We don’t have to fake a perfect love
Eu só quero nos dar mais uma chance
I just wanna give us one more chance
Oh, essa festa ainda continua
Oh this party still goes on
E eu ainda preciso de você ao meu lado
And I still need you by my side
Porque eu sei que não posso deixar você ir
‘Cause I know that I can’t let you go
Eu não quero uma festa sem você
I don’t want a party without you
Oh, não me deixe aqui
Oh, don’t leave me here
Oh, não me deixe aqui
Oh, don’t leave me here
Me desculpe, estou uma bagunça
I'm so sorry I'm a mess
Vamos só voltar para casa esta noite
Let’s just go back home tonight
Não temos que fingir um amor perfeito
We don’t have to fake a perfect love
Eu só quero nos dar mais uma chance
I just wanna give us one more chance
Oh, essa festa ainda continua
Oh this party still goes on
E eu ainda preciso de você ao meu lado
And I still need you by my side
Porque eu sei que não posso deixar você ir
‘Cause I know that I can’t let you go
Eu não quero uma festa sem você
I don’t want a party without you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NIve e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: