Tradução gerada automaticamente
Quíen Diría
Nio García
Quem diria
Quíen Diría
Criança
Nio
Me diga o que há de errado com você, você não volta mais para casa
Dime qué te pasa, ya no llegas a casa
E eu estive esperando por você por dias baby
Y llevo días esperándote bebé
Por que você me rejeita
Por qué tú me rechazas
Eu não sou uma ameaça não
No soy una amenaza, no
E quem diria que agora eu vivo sentindo sua falta (sentindo sua falta)
Y quien diría que ahora vivo extrañándote (extrañándote)
Por que você me rejeita
Por qué tú me rechazas
Voce nao vem mais para casa
Ya no llegas a casa
E quem diria que agora eu vivo sentindo sua falta, baby
Y quien diría que ahora vivo extrañándote, bebé
E agora voce vai embora
Y ahora te vas
E você vai
Y te vas
Você pegou meu coração
Mi corazón te lo llevaste
E você roubou isso
Y te lo robaste
E agora voce vai embora
Y ahora te vas
E você vai
Y te vas
Os sentimentos que você me matou
Los sentimientos me los mataste
(Nós somos o bebê Magos)
(Nosotros somos Los Mágicos bebé)
Voce abusou de mim
Conmigo abusaste
(Casper)
(Casper)
Comigo você abusou
Conmigo tu abusaste
Você aposta todos nós na roleta
Apostaste to' lo nuestro en la ruleta
E meu coração está dentro de uma mala
Y mi corazón adentro 'e una maleta
Eu te dei tudo investindo
Yo te lo daba todo invirtiendo
Para sua bunda e para seus peitos
Pa' tú culo y pa las tetas
E você nos jogou no inferno
Y lo nuestro lo botaste a la puñeta
Agora me sinto solitário
Ahora me siento solo
Lembro-me das vezes que te transei
Me acuerdo las veces que te chingaba
E quando eu terminei, você me disse "liga e vou enrolar"
Y cuando terminaba me decías "prende y yo enrolo"
À noite eu sempre oro a Deus
En las noches a Dios siempre yo le oro
Para que você pague pelo que você fez para mim
Pa' que pagues por lo que me hiciste
E choro o que eu choro
Y llores lo que yo lloro
Você é o espinho da rosa, venenoso
Eres la espina de la rosa, venenosa
Um demônio perigoso, mentiroso
Una diabla peligrosa, mentirosa
(Nós somos os mágicos, baby)
(Nosotros somos Los Mágicos bebé)
Por que você me rejeita
Por qué tú me rechazas
Eu não sou uma ameaça não
No soy una amenaza, no
E quem diria que agora eu vivo sentindo sua falta, baby
Y quien diría que ahora vivo extrañándote, bebé
Por que você me rejeita
Por qué tú me rechazas
Eu não sou uma ameaça não
No soy una amenaza, no
Quem diria que agora eu vivo sentindo sua falta
Quien diría que ahora vivo extrañándote
Criança
Nio
Eu fiquei louco naquela noite que você saiu
Me volví loco esa noche que te fuiste
E agora minha cama dorme todas as noites triste
Y ahora mi cama duerme to'as las noches triste
Estou pegando cada prato que você quebrou
Voy recogiendo cada plato que rompiste
Procurando uma resposta onde ela não existe
Buscando una respuesta donde no la existe
Admita que belaca eu te coloquei
Admite que bellaca yo te pongo
Que a gente sempre fodeu sem camisinha
Que siempre chingabamos sin condón
Seu corpo natural, você pode perguntar
Tu cuerpo natural, le puedes preguntar
Eu não uso para nenhum de vocês
A ninguna como a ti se lo pongo
Mas comigo você jogou
Pero conmigo tú jugaste
Só meu coração você deixou
Solo mi corazón dejaste
E não há nada que me faça esquecer de você, não-o-oh
Y no existe nada que me haga olvidarte, no-o-oh
Mas comigo você jogou
Pero conmigo tu jugaste
Só meu coração você deixou
Solo mi corazón dejaste
E não há nada que me faça esquecer de você, não-o-oh
Y no existe nada que me haga olvidarte, no-o-oh
Por que você me rejeita
Por qué tú me rechazas
Eu não sou uma ameaça não
No soy una amenaza, no
E quem diria que agora eu vivo sentindo sua falta, baby
Y quien diría que ahora vivo extrañándote, bebé
Por que você me rejeita
Por qué tú me rechazas
Eu não sou uma ameaça não
No soy una amenaza, no
E quem diria que agora eu vivo sentindo sua falta, baby
Y quien diría que ahora vivo extrañándote, bebé
E agora voce vai embora
Y ahora te vas
E você vai
Y te vas
Você pegou meu coração
Mi corazón te lo llevaste
E você roubou isso
Y te lo robaste
E agora voce vai embora
Y ahora te vas
E você vai
Y te vas
Os sentimentos que você me matou
Los sentimientos me los mataste
Voce abusou de mim
Conmigo abusaste
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nio García e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: