Transliteração gerada automaticamente
Wild
9MUSES
Selvagem
Wild
Embriage-se no encantador perfume, hoje à noite
매혹적인 향에 취해 tonight
Maehokjeokin hyangae chwihae tonight
Estou animada pensando em você, hoje à noite
니 생각에 들떠있어 tonight
Ni saenggakae deultteoitseo tonight
Eu estou bonita hoje
나 오늘 좋은 건데
Na oneul jon gwaenchaneunde
Então eu estou à espera de algo especial
특별한 무언가 생길까 기대가 돼
Teukbyeolhan mueonga saenggilkka gidaega dwae
Estou queimando por amor, amor, eu estou pronta,
I’m burning for love love 준비됐어
I’m burning for love love junbidwaetseo
Você é o perfeito jogo
넌 완벽한 상대 달콤해 참
Neon wanbyeokhan sangdae dalkomhae cham
Você é doce, você é como uma doce chuva
내 따분한 삶에 잠시나마
Nae ttabunhan salmae jamshinama
Que me faz sorrir
웃음을 주는 단비 같아
Utseumeul juneun danbi gata
Você é a única saída em meu coração
넌 마음 속 유일한 출구가 돼
Neon maeum sok yuilhan chulguga dwae
Meu dia se torna novo a cada dia por sua causa
너 하나로 매일 새로워져
Neo hanaro maeil saerowuhjyeo
Dois são mais fortes do que um
하나보단 둘이 강하잖아
Hanabodan dooli ganghajana
Temos que estar sempre juntos
늘 함께 함께 가야만 해
Neul hamkke hamkke gayaman hae
Eu estou me apaixonando
점점점 난 두근두근
Jeomjeomjeom nan duh
Profundamente por você
너에게 흠뻑 빠져들고 있어 나는
Neoaege heumppeok ppajeodeulgo itseo naneun
Eu caí na armadilha
니가 처녀는 덧세 거려서
Niga cheonoheun deotse geollyeosuh
Que você configurou
너에게서 헤우적대고 있어 나는
Neoaegesuh heowoojeokdaego itseo naneun
Oh querido chegue mais perto
Oh! My baby come on closer!!
Oh! My baby come on closer!!
Eu não posso deixar você ir
너 나에게 더 취해서
Neo naaege deo chwihaeseo
Para que possamos
나와 하나가 돼기 위해서
Nawa hanaga dwaegi wihaeseo
Nos tornar um continue assim
너도 절대 놓을 수가 없어 나를 계속해서
Neodo jeoldae noheul suga eobseo nareul gyesokhaeseo
Sob o luar cativante, hoje à noite
매혹적인 달빛 아래, tonight
Maehokjeokin dalbit arae, tonight
Eu estou em seus ombros, hoje à noite
니 어깨를 기대고 있어 tonight
Ni eokkaereul gidaego itseo tonight
Eu estou um pouco animada hoje
나 지금 좀 들떴는데
Na jigeum jjom deultteotneunde
Como é que será roçar os nossos lábios
입술 좀 스치면 어떨짜 기대를 해
Ipsool jom seuchimyeon eotteoljja gidaereul hae
Estou queimando por amor, amor, você sabe?
I’m burning for love, love 알고있니
I’m burning for love, love algoitni
É um momento de perfeição fique calmo
참 완벽한 순간 취해봐 더
Cham wanbyeokhan soongan chwihaebwa deo
Você derrete dentro de mim
넌 조금씩 내게 녹아들어
Neon jogeumssik naege nogadeuleo
E me faz sonhar dentro de você
나를 니안에 두고 꿈꾸게 해
Nareul nianae dugo kkumkkuge hae
Você está lentamente me absorvendo
니가 촉촉히 젖어드는
Niga chokchokhi jeojeodeuneun
Este sentimento que lentamente chega ao máximo
니가 천천히 스며드는
Niga cheoncheonhi seumyeodeuneun
É o nosso segredo
이 느낌은 너에게 원하는
I neukkimeun neoaege wonhaneun
A luz esta nos iluminando uh!
나만의 비밀이야. 우리 둘을 비추는 uh!
Namaneui bimiliya. Wooei duleul bichuneun uh!
Holofotes quentes! Me sinto bem
Hot spotlight! Feels right!
Hot spotlight! Feels right!
A cada momento você esta fazendo eu me elevar
순간 순간 우 막인' me high!
Soongang soongan u makin’ me high!
Nosso relacionamento se torna mais profundo
이젠 더 깊어지는 우리 둘 사이
Ijen deo gipeojineun woori dool sayi
Você não pode ficar longe de mim, você é meu
내게 헤어날 수 없는 너는 you’re mine
Naege heeonaol su eobneun neoneun you’re mine
Você é a única saída em meu coração
넌 마음 속 유일한 출구가 돼
Neon maeum sok yuilhan chulguga dwae
Meu dia se torna novo a cada dia por sua causa
너 하나로 매일 새로워져
Neo hanaro maeil saerowuhjyeo
Dois são mais fortes do que um
하나보단 둘이 강하잖아
Hanabodan dooli ganghajana
Temos que estar sempre juntos
늘 함께 함께 가야만 해
Neul hamkke hamkke gayaman hae
Esses dias sem você
너 없던 지난시간 난
Neo eobdeon jinanshigan nan
São como dias desperdiçados
늘 의미 없이 날려버린 날
Neul euimi eobshi nallyeobeorin nal
Não posso continuar sozinha
혼자선 더는 갈 수 없어
Honjaseon deoneun gal su eobshi
De jeito nenhum,de jeito nenhum, de jeito nenhum O.K?
No way no way no way ok?
No way no way no way ok?
Você se tornou a luz na longa escuridão
넌 길었던 어둠 속 들불이 돼
Neon gileotdeon eodoom sok deulgbooli dwae
Você lentamente tornou-se um fogo no meu coração
넌 서서히 내 맘속 불꽃이 돼
Neon seoseohi nae mamsok bulkkoti dwae
nós fazemos um ao outro especiais
서로를 더 특별히 만들잖아
Seororeul deo teukbyeolhi mandeuljana
Nós temos que continuar juntos
늘 함께 함께 가야만 해
Neul hamkke hamkke gayaman hae
Você é a única saída em meu coração
넌 마음 속 유일한 출구가 돼
Neon maeum sok yuilhan chulguga dwae
Meu dia se torna novo a cada dia por sua causa
너 하나로 매일 새로워져
Neo hanaro maeil saerowuhjyeo
Dois são mais fortes do que um
하나보단 둘이 강하잖아
Hanabodan dooli ganghajana
Temos que estar sempre juntos
늘 함께 함께 가야만 해
Neul hamkke hamkke gayaman hae
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 9MUSES e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: