Transliteração gerada automaticamente
Miss Agent
9MUSES
Senhorita Agente
Miss Agent
Uma linha de investigação que não pode ser escondida
감출 수 없는 시선
gamchul su eomneun siseon
As suspeitas continua, garoto, meu garoto
자꾸만 의심이 가, boy my boy
jakkuman uisimi ga, boy my boy
Meu coração bate?
의미 없는 질문에 쿵쿵대
uimi eomneun jilmune kungkungdae
Pergunta sem sentido, garoto, meu garoto
심장 소리가, boy my boy
simjang soriga, boy my boy
Hoje à noite, mensagem secreta recebida
tonight, 비밀스러운 메시지
tonight, bimilseureon mesiji
Tudo bem, esta noite?
alright, 오늘밤은 어디로?
alright, oneulbameun eodiro?
Certo, vou ser iludida
알겠어, 속아주겠어
algesseo, sogajugesseo
Fogo!
fire out!
fire out!
Satisfação ok, você, faça o que fizer, está ok
satisfaction ok, you 뭘 해도 ok
satisfaction ok, you mwol haedo ok
Vou assistir você tranquilamente
난 숨죽여 지켜봐
nan sumjukyeo jikyeobwa
Fogo!
fire out!
fire out!
Infelizmente ok, estou chorando ok.
슬프지만 ok, 내 눈물도 ok
seulpeujiman ok, nae nunmuldo ok
Eu não estou louca por você esta noite
난 너에게 미쳐가 tonight
nan neoyege michyeoga tonight
Hoje à noite, eu acho que vou
tonight 난 미칠 것 같아
tonight nan michil geot gata
Apenas me diga se você vai me deixar
지금 날 떠난다면 말해
jigeum nal tteonandamyeon malhae
Não se deixe enganar assim,
그렇게 속이면 안돼
geureoke sogimyeon andwae
Hoje à noite eu vou ser tão má
tonight I'm gonna be so bad
tonight I'm gonna be so bad
Eu não posso parar meu amor
멈출 수가 없어
meomchul suga eobseo
Meu amor está fluindo, garoto, meu garoto
흘러나온 사랑을, my boy my boy
heulleonaerin sarangeul, my boy my boy
Eu estou caindo mais mais no pântano
점점 더 늪에 빠져
jeomjeom deo neupe ppajyeo
Eu não posso voltar, garoto oh garoto
도리킬 수가 없어, boy oh boy
dorikil suga eobseo, boy oh boy
Hoje à noite, eu não estava aqui
tonight, 난 여기에 없었어
tonight, nan yeogie eobseosseo
Tudo bem, eu vou fingir que eu não sei de nada
alright, 아무것도 모른 척
alright, amugeotdo moreun cheok
E sorrir para você
널 보며 웃어주겠어
neol bomyeo useojugesseo
Fogo!
fire out!
fire out!
Satisfação ok, você, faça o que fizer, está ok
satisfaction ok, you 뭘 해도 ok
satisfaction ok, you mwol haedo ok
Vou assistir você tranquilamente
난 숨죽여 지켜봐
nan sumjukyeo jikyeobwa
Fogo!
fire out!
fire out!
Infelizmente ok, estou chorando ok.
슬프지만 ok, 내 눈물도 ok
seulpeujiman ok, nae nunmuldo ok
Eu estou louca por você esta noite
난 너에게 미쳐가 tonight
nan neoyege michyeoga tonight
Vou me esconder na escuridão
어둠속에 나를 숨기고
eodumsoge nareul sumgigo
(Eu não quero ver você)
(널 보고 싶지는 않아)
(neol bogo sipjineun anha)
Hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite garoto
tonight, tonight, tonight boy
tonight, tonight, tonight boy
(Meu coração ainda dói)
(아직 내 마음은 아파)
(ajik nae maeumeun apa)
Eu descobri toda a verdade agora
난 모든 진실을 알아 버렸어, 지금
nan modeun jinsireul ara beoryeosseo, jigeum
(Eu não posso te amar mais
(I can not love you no more
(I can not love you no more
querido, você e eu já acabou)
baby you and me is over)
baby you and me is over)
Este é o seu verdadeiro eu
이거시 진짜 너의 모습이란 걸
igeosi jinjja neoui moseubiran geol
(Ei garoto, acabou!)
(hey boy, it’s over!)
(hey boy, it’s over!)
Fogo!
fire out!
fire out!
Mesmo sem você, eu estou ok, mesmo se eu deixá-lo, eu estou ok.
너 없어도 ok, 널 버려도 ok
neo eobseodo ok, neol beoryeodo ok
Eu não me importo
난 아무렇지 않아
nan amureohji anha
Fogo!
fire out!
fire out!
É triste mas ok, estou chorando mas ok,
슬프지만 ok, 내 눈물도 ok
seulpeujiman ok, nae nunmuldo ok
Eu vou te apagar esta noite
오늘 밤 널 지워가
oneul bam neol jiwoga
Fogo!
fire out!
fire out!
Satisfação ok, você, faça o que fizer, está ok
satisfaction ok, you 뭘 해도 ok
satisfaction ok, you mwol haedo ok
Vou assistir você tranquilamente
난 숨죽여 지켜봐
nan sumjukyeo jikyeobwa
Fogo!
fire out!
fire out!
Infelizmente ok, estou chorando ok.
슬프지만 ok, 내 눈물도 ok
seulpeujiman ok, nae nunmuldo ok
Eu estou louca por você esta noite
난 너에게 미쳐가 tonight
nan neoyege michyeoga tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 9MUSES e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: