Hate Me
9MUSES
Me Odeio
Hate Me
Eu me odeio, eu não vou sentir sua falta
I hate me, I won't miss you
Eu me odeio, eu não vou sentir sua falta
I hate me, I won't miss you
Eu não preciso
I don't need
Não preciso de você aqui esta noite
I don't need you here tonight
Eu não preciso, eu não preciso
I don't need, I don't need
Vou te deixar
I will leave you
Eu gosto de você, te amo, sinto sua falta
I like you, love you, miss you
Palavras que eu mantive por um longo tempo
hanchameul ganjikhaesseossdeon mal
Você gosta de mim? Me ama? Sente minha falta?
You like me? Love me? Miss me?
Por que eu sou a única tentando te esquecer?
wae naman geudaereul ijeuryeo halkkayo
Me odeio, isso sempre machuca, mas eu sempre aguentei
Hate me neul apado chamassdeon
Me odeio, mas você não sabe disso
Hate me geudaeneun moreujyo
Me odeio, memórias
Hate me chueok
Me odeio, tudo isso, adeus
Hate me modu goodbye
Era tão óbvio e típico
cham ppeonhago heunhaesseossda
Sempre foi a mesma temporada
neul gateun gyejeore
Mas com um nome diferente
geu ireum hana bakkwigo
Como um filme típico
cham ppeonhan yeonghwacheoreom nan
Eu estou te prendendo dentro de uma memória diferente
tto dareun gieok soge neol gadunda
Me odeio
Hate me
Eu já vi de tudo, por que você é tão comum?
imi da bon geot gata wae irido ppeonhae
Me odeio
Hate me
Você só conhece a si mesmo, você me odeia agora
moreuji na bakke naega miwojyeoseo
Me odeio
Hate me
Em um campo sem flores
kkot piji anhneun bate
Querido, estou de volta e
Baby, I'm back and
Eu estou te prendendo dentro de uma memória diferente
tto dareun gieok soge neol gadunda
Odeio você
Hate you
Eu me odeio, eu não vou sentir sua falta
I hate me, I won't miss you
Eu me odeio, eu não vou sentir sua falta
I hate me, I won't miss you
Eu não preciso
I don't need
Eu não preciso de você aqui esta noite
I don't need you here tonight
Eu não preciso, eu não preciso
I don't need, I don't need
Vou te deixar
I will leave you
Eu gostei de você, eu te amei, eu senti sua falta
I liked you, loved you, missed you
Palavras que vou guardar para mim
na honja ganjikharyeoneun mal
Você ainda gosta de mim, me ama, sente minha falta
Still like me, love me, miss me
Por que você está tentando se segurar em mim?
wae geudaen nareul jabeuryeo halkkayo
Me odeie, doeu, mas eu aguentei
Hate me apado chamassdeon
Me odeio, você nem sabe
Hate me nae maeumeun moreujyo
Me odeie, memórias
Hate me chueok
Me odeie, tudo isso, adeus
Hate me modu goodbye
Era tão óbvio e típico
cham ppeonhago heunhaesseossda
Sempre foi a mesma temporada
neul gateun gyejeore
Mas com um nome diferente
geu ireum hana bakkwigo
Como um filme típico
cham ppeonhan yeonghwacheoreom nan
Eu estou te prendendo dentro de uma memória diferente
tto dareun gieok soge neol gadunda
Me odeio
Hate me
Eu já vi tudo, por que você é tão comum?
ireohge dasi tto yeojeonhae ajikdo
Me odeio
Hate me
Você só conhece a si mesmo, você me odeia agora
maeilmaeil naega miwojyeoseo
Me odeio
Hate me
Em um campo sem flores
kkot piji anhneun bate
Querido, estou de volta e
Baby, I'm back and
Eu estou te prendendo dentro de uma memória diferente
tto dareun gieok soge neol gadunda
Odeio você
Hate you
Odeio você
Hate you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 9MUSES e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: