Transliteração gerada automaticamente
Gun
9MUSES
Arma
Gun
Se você acabou de se atrapalhar com as suas roupas por aí
그렇게 마지작 만지작 웃긴만 만지작
Geureohke majijak manjijak utgitman manjijak
O dia vai ser longo
그러다 날아가지
Geureoda naragaji
Se você apenas continuar hesitando desse jeito
그렇게 민키적 민키적 멋쩍게
Geureohke mingkijeok mingkijeok meotjjeokge
O dia vai ser longo
그러다 날아가지
Geureoda naragaji
Eu posso dizer que você é tímido
쭈뻗 쭈뻗 티 난다
Jjuppit jjuppit ti nanda
Se continuar nesse ritmo,você vai me perder
그렇다가 놓칠라
Geureodaga nohchilra
Se você continuar me mostrando suas falhas
일부러 틈을 보이면
Ilbureo teumeul boimyeon
Então venha imediatamente
바로 바로 와
Baro baro wa
O que há de errado com você? oh Você não tem coragem oh
애가 왜 그래 오 숙이가 없어 오
Aega wae geurae oh sutgiga obseo oh
Aqui está uma abertura
옛다 틈이다 오
Yetda teumida oh
Pode não haver outra chance
어쩌면 이런 기회는 없어
Eojjeomyeon ireon gihwineun obseo
Olha,caia na real
솔직해져야지 입아
Soljikhaejyeoyaji ibwa
Olha,mantenha seus costumes
여유인 지켜야지 입아
Yeuin jikyeoyaji ibwa
Olha,fale bastante
곱게 말해야지 입아
Gobge malhaeyaji ibwa
Se você é um homem,seja um homem e termine isso bem
남자면 남자답게 와서 마무리인 질해야지
Namjamyeon namjadabge waseo mamurin jilhaeyaji
Se você acabou de se atrapalhar com suas roupas por aí
그렇게 마지작 만지작 웃긴만 만지작
Geureohke majijak manjijak utgitman manjijak
O dia vai ser longo
그러다 날아가지
Geureoda naragaji
Se você apenas continuar hesitando desse jeito
그렇게 민키적 민키적 멋쩍게
Geureohke mingkijeok mingkijeok meotjjeokge
o dia vai ser longo
그러다 날아가지
Geureoda naragaji
Pare de medir as coisas,dar olhares laterais não é bom
예기적이 재지마 겨옷눈지른 안 좋아
Yegijeogi jaejima gyeotnunjireun an joha
Há um monte de outros caras
너보다 더 잘난 남잔
Neoboda deo jalnan namjan
Que são melhores que você
많고 많다
Manhgo manhdanda
O que há de errado com você? oh Você não tem coragem oh
애가 왜 그래 오 숙이가 없어 오
Aega wae geurae oh sutgiga obseo oh
Aqui está uma abertura
옛다 틈이다 오
Yetda teumida oh
Eu não vou te dar uma chance como essa novamente
또 다시 이런 기흔은 안 줘
Ddo dasi ireon giheeneun an jwo
Olha,eu estou fingindo não ter visto você
못 본 척 하잖아 입아
Mot bon cheok hajanha ibwa
Olha,eu estou fingindo ser inocente
순한 척 하잖아 입아
Sunhan cheok hajanha ibwa
Olha,eu estou fingindo que sou bastante bonita
예쁜 척 하잖아 입아
Yeppeun cheok hajanha I bwa
Eu estou fingindo sorrir por causa de você,só pra terminar isso bem
너때문에 힘들게 웃잖아 마무리인 질해야지
Neottaemune himdeulge utjanha mamuri jalhaeyaji
Vinde a mim como destino,ligue a luz em meu coração
운명처럼 와줄래 맘에 보를 켜줄래
Unmyeongcheoreom wajullae mame boreul kyeojullae
Se confesse pra mim seriamente,ok?
진지하게 고백해주면 ok
Jinjihage gobaekhaejumyeon ok
Se você continuar hesitando você vai se machucar
멈칫 멈칫대다가 네 큰 코 달칠리
Meomchit meomchitdaedaga ne keun ko dachilli
Tocantes,tocantes
Touching touching
Touching touching
Sacuda meu coração
내 맘을 흔들어줘봐
Nae mameul heundeureojwobwa
Mostre seu coração ardente e sua atitude
애타는 너의 마음과
Aetaneun neoui maeumgwa
Não seja patetico
태도를 내게 보여봐
Taedoreul naege boyeobwa
Ou aja como um tolo
볼쌍도 하지 바보같지 굴지마
Bolssangdo haji babogatji guljima
Olha,caia na real
솔직해져야지 입아
Soljikhaejyeoyaji ibwa
Olha,mantenha seus costumes
여유인 지켜야지 입아
Yeuin jikyeoyaji ibwa
Olha,fale bastante
곱게 말해야지 입아
Gobge malhaeyaji ibwa
Se você é um homem,seja um homem e termine isso bem
남자면 남자답게 와서 마무리인 질해야지
Namjamyeon namjadabge waseo mamurin jilhaeyaji
Se você acabou de se atrapalhar com suas roupas por aí
그렇게 마지작 만지작 웃긴만 만지작
Geureohke majijak manjijak utgitman manjijak
O dia vai ser longo
그러다 날아가지
Geureoda naragaji
Se você apenas continuar hesitando desse jeito
그렇게 민키적 민키적 멋쩍게
Geureohke mingkijeok mingkijeok meotjjeokge
o dia vai ser longo
그러다 날아가지
Geureoda naragaji
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 9MUSES e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: