Waiting On The Corner

Waiting On The Corner

Waiting On The Corner

Ficando aqui, sozinha,
Standing here, all alone,
na esquina de sua porta
on the corner by her door
disse para esperar, você pode ser tarde
said to wait, you might be late
mas eu estava isso também e agora é oito e meia
but I was that too and now it's half past eight

Bem, meus amigos todos eles, tem feito isso
Well my friends they all, got it made
mim, eu não consigo parar de perder meu salário
me, I can't stop from losing my pay
fica tão ruim, eu não sei onde estou
gets so bad, I don't know where I am
certeza de que o tempo voa e agora é 09:45
time sure flies and now it's quarter to ten

E eu nem me lembro, porque eu estou aqui
And I don't even remember, why I'm here
Ah, mas se você deve aparecer de repente ele pode voltar para mim (ohyeah)
Oh but if you should suddenly appear it might come back to me (ohyeah)
porque eu não tenho tudo que ruim
cause I ain't got it all that bad
você ouça atentamente e você pode entender
you listen close and you might understand
Eu poderia ter amado, eu poderia ter perdido
I might have loved, I might have lost
mas eu não posso mudar nada agora, quaisquer que sejam os custos
but I can't change a thing now, whatever the costs

Bem que perdemos de novo, isso é certo
Well we missed again, that's alright
vamos tentar mais uma vez uma noite
we'll try once more another night
É dias como estes, que tornam difícil
it's days like these, that make it hard
tentar a minha paciência, tentar o meu coração
you try my patience, you try my heart

Eu nem me lembro, porque eu estou aqui
I don't even remember, why I'm here
Ah, mas se você de repente reaparecer
Oh but if you should suddenly reappear
Tenho certeza que ela virá de volta para mim (ohyeah)
I'm sure that it will come right back to me (ohyeah)
porque eu não tenho tudo que ruim
cause I ain't got it all that bad
Eu pensei que você seria a única a entender
I thought you'd be the one to understand
Nós poderíamos ter amado, poderíamos ter perdido
we might have loved, we might have lost
mas eu não posso mudar nada agora, quaisquer que sejam os custos
but I can't change a thing now, whatever the costs

aqui de pé, sozinho,
standing here, all alone,
na esquina de sua porta
on the corner by her door
você disse para esperar, você pode ser tarde
you said to wait, you might be late
mas isso foi na terça-feira, agora você é três dias de atraso
but that was on tuesday, now you're three days late

(Ohoh. .. ohoh ...)
(ohoh... ohoh...)
(Ohyeah)
(ohyeah)

porque eu não tenho tudo que ruim, mesmo sabe que não pode entender
cause I ain't got it all that bad, even know you might not understand
Eu poderia ter amado, eu poderia ter perdido
I might have loved, I might have lost
mas eu não mudaria nada agora, quaisquer que sejam os custos
but I wouldn't change a thing now, whatever the costs