Tradução gerada automaticamente
Fra Il Divano E Le Nuvole
Nina Zilli
Entre o sofá e as nuvens
Fra Il Divano E Le Nuvole
Quantas estrelas estão caindo esta noite
Quante stelle stanotte cadono
Sozinho com meus desejos que não se realizam
Sola coi miei desideri che non si avverano
Olhando para os círculos de fumaça azul
Guardando nei cerchi di fumo blu
Às vezes me perco ainda mais
A volte mi perdo ancora di più
Eu continuo apenas por tédio e um pouco de hábito
Continuo solo per noia e un po' di abitudine
Prendendo a respiração até você retornar
Trattenendo il fiato fino a quando tu tornerai
Com aquele sorriso lindo que você tem
Con quel bel sorriso che hai
Talvez eu tenha meu final feliz para escrever
Forse avrò il mio lieto fine da scrivere
Quantas vozes falam na mente
Quante voci nella mente parlano
Os sons distantes do mundo que se confundem
I suoni lontani dal mondo che si confondono
A vontade de sair já me passa
La voglia di uscire mi passa già
Eu gosto do efeito que tem
Mi piace soltanto l'effetto che fa
Ficar até tarde aqui entre o sofá e as nuvens
Restare fino a tardi qui fra il divano e le nuvole
Olhos fechados imaginando quando você vai voltar
Gli occhi chiusi immaginando quando tu tornerai
Com aquele sorriso lindo que você tem
Con quel bel sorriso che hai
Talvez eu tenha meu final feliz para escrever
Forse avrò il mio lieto fine da scrivere
Quem está certo em vender
Chi ha ragione da vendere
Quem responde todas as dúvidas para mim
Chi risponde a tutti I dubbi per me
Ele não sabe a verdade
Non conosce la verità
Eu viajo em uma estrela que me guia
Viaggio su una stella che mi guida
E eu só espero quando você voltar
E attendo solo quando tu tornerai
Com aquele sorriso lindo que você tem
Con quel bel sorriso che hai
Talvez eu tenha meu final feliz para escrever
Forse avrò il mio lieto fine da scrivere
Prendendo a respiração até você retornar
Trattenendo il fiato fino a quando tu tornerai
Com esses beijos de bom que você dá
Con quei baci buoni che dai
Talvez eu tenha meu final feliz para escrever
Forse avrò il mio lieto fine da scrivere
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nina Zilli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: