Tradução gerada automaticamente
Lips Shut
Nina Chuba
Lips Shut
Lips Shut
Eu matei bondade com minha própria violência
I killed kindness with my own violence
Estou pensando duas vezes agora, estou à beira da gentileza
I'm thinking twice now, I'm on the brink of niceness
Em retrospecto, eu deveria amar os destaques
With myself in hindsight I should love the highlights
Eu deveria me tratar bem, não deveria ter medo de
I should treat myself right, I should not be scared of
Pensamentos noturnos, de que não sou suficiente
Nighttime thoughts, that I'm not enough
Para minha própria vida, estou dançando com minha própria faca
For my own life, I'm dancing on my own knife
Pirouetting como se eu fosse o paraíso em um vôo amaldiçoado
Pirouetting like I'm paradise bound on a cursed flight
Sem cinto de segurança, na beira do meu assento
With no seatbelt, on the edge of my seat
Apenas rezando para que o calor não mantenha meus joelhos fracos
Just praying that the heat won't keep my knees weak
Como uma lembrança indesejada
Like an unwanted keepsake
E eu estou pensando que vou deixar essa merda reta
And I'm thinking I'll just leave this shit straight
Volte para casa e seja apenas falso
Head home and just be fake
Sozinho onde ninguém pode me ver de verdade
On my own where nobody can see the real me
O verdadeiro eu que eu odeio, não odeio, não se relacione
The real me I hate, not hate just don't relate
Para meu próprio ponto de vista, alguém envia ajuda
To my own view of self, sombody send help
Eu ouço milhões de cópias em carbono de mim
I hear million carbon copies of myself
E cada um deles está gritando
And every single one of them is shouting
Você deveria ir pro inferno
You should go to hell
Quanto mais eles falam, mais eu acho que posso
The more they talk the more I think I might as well
E talvez, talvez eu deva costurar seus lábios fechados
And maybe, maybe I should sew their lips shut
Eles querem que eu reze no altar da minha dúvida
They want me praying at the altar of my doubt
Eles gritam Judas em carne e osso
They shout Judas in the flesh has come around
Então é jantar para otários antes de eu sair
So it's supper for suckers before I'm out
Eu deveria costurar seus lábios gritar
I should sew their lips shout
Talvez eu grite, não estou me sentindo incrível
Maybe I shout face it, I'm not feeling amazing
Estou bloqueando minha própria onda, você poderia sair do caminho?
I'm blocking my own wave, could you step out of the way?
Outro eu deveria sentar, garota, apenas desista
Other me should sit, down girl just quit
Estou seguindo meu id, vou deixar meu ego na vala
I'm following my id, I'll leave my ego in the ditch
Sim, Freud ficaria orgulhoso se, se ele pudesse me ouvir agora
Yeah freud would be proud if, if he could hear me now
Eu disse isso ao meu terapeuta, ela disse que há muitos para conversar
I told my therapist this, she said there's too many to talk
E para muitos mini-tentadores de mim, me diga quem eu deveria ser
And to many mini me's tryna, tell me who I should be
E talvez, talvez eu deva costurar seus lábios fechados
And maybe, maybe I should sew their lips shut
Eu ouço milhões de cópias em carbono de mim
I hear million carbon copies of myself
E cada um deles está gritando
And every single one of them is shouting
Você deveria ir pro inferno
You should go to hell
Quanto mais eles falam, mais eu acho que posso
The more they talk the more I think I might as well
E talvez, talvez eu deva costurar seus lábios fechados
And maybe, maybe I should sew their lips shut
Eles querem que eu reze no altar da minha dúvida
They want me praying at the altar of my doubt
Eles gritam Judas em carne e osso
They shout Judas in the flesh has come around
Então é jantar para otários antes de eu sair
So it's supper for suckers before I'm out
Eu deveria costurar seus lábios gritar
I should sew their lips shout
Instrumental
Instrumental
Eu ouço milhões de cópias em carbono de mim
I hear million carbon copies of myself
E cada um deles está gritando
And every single one of them is shouting
Você deveria ir pro inferno
You should go to hell
Quanto mais eles falam, mais eu acho que posso
The more they talk the more I think I might as well
E talvez, talvez eu deva costurar seus lábios fechados
And maybe, maybe I should sew their lips shut
Eles querem que eu reze no altar da minha dúvida
They want me praying at the altar of my doubt
Eles gritam Judas em carne e osso
They shout Judas in the flesh has come around
Então é jantar para otários antes de eu sair
So it's supper for suckers before I'm out
Eu deveria costurar seus lábios gritar
I should sew their lips shout
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nina Chuba e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: