Tradução gerada automaticamente
Blue Velvet
Nina Catarina
Veludo Azul
Blue Velvet
Veludo azul
Blue velvet
Mais azul do que o veludo era a noite
Bluer than velvet was the night
Mais suave do que o cetim era a luz
Softer than satin was the light
Das estrelas
From the stars
Ela usava veludo azul
She wore blue velvet
Mais azuis do que o veludo eram seus olhos
Bluer than velvet were her eyes
Mais quentes do que maio, seus suspiros ternos
Warmer than may, her tender sighs
O amor era nosso
Love was ours
Eu amei, segurei firmemente
I do love, I held tightly
Sentindo o êxtase crescer
Feeling the rapture grow
Como uma chama que queima intensamente
Like a flame burning brightly
Mas quando ela partiu, foi embora o brilho do
But when she left, gone was the glow of
Veludo azul
Blue velvet
Mas em meu coração, sempre haverá
But in my heart, there'll always be
Uma memória preciosa e calorosa
Precious and warm, a memory
Ao longo dos anos
Through the years
E ainda posso ver o veludo azul através das minhas lágrimas
And I still can see blue velvet through my tears
Ela usava veludo azul
She wore blue velvet
Mas em meu coração, sempre haverá
But in my heart, there'll always be
Uma memória preciosa e calorosa
Precious and warm, a memory
Ao longo dos anos
Through the years
E ainda posso ver o veludo azul através das minhas lágrimas
And I still can see blue velvet through my tears
Mais uma vez
One more time
Veludo azul
Blue velvet
Mas em meu coração, sempre haverá
But in my heart, there'll always be
Uma memória preciosa e calorosa
Precious and warm, a memory
Ao longo dos anos
Through the years
E ainda posso ver o veludo azul através das minhas lágrimas
And I still can see blue velvet through my tears
Veludo azul
Blue velvet
Veludo azul
Blue velvet
Veludo azul
Blue velvet
Veludo azul
Blue velvet
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nina Catarina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: