Inconsolable

Inconsolável

Inconsolable

Memórias congelados em um porta-retrato
Memories frozen in a picture frame
Dias passam e as coisas nunca serão as mesmas, nunca mais
Days go on things will never be the same, anymore
Pensamentos de você e da vida que nunca vivemos
Thoughts of you and the life we never lived
Como posso sobreviver, quando você partiu para breve
How can I pull through, when you left to soon

Eu acredito, uma parte de você sempre vai ficar comigo
I believe, A part of you will always stay with me
Eu posso sentir que as imagens de você nunca irá desaparecer
I can feel the images of you will never fade away
Eu não posso seguir em frente, fingindo que tudo vai ser do jeito que era
I can't move on, pretending everything's gonna be the way it was
Porque você não pode me ouvir, eu estou inconsolável
Why can't you hear me, I am inconsolable

Eu gostaria de ter te conhecido melhor, o tempo estava se esgotando
I wish I'd known you better, time was running out
A culpa que eu estou é mais do que posso descrever
The guilt I'm left with is more than I can describe
E eu continuo chamando seu nome para sentir que estou viva
And I keep on calling your name to feel that I'm alive
Neste espaço vazio, você nunca poderia ser substituído
In this empty space, you could never be replaced

Eu acredito, uma parte de você sempre ficar comigo
I believe, A part of you will always stay with me
Eu posso sentir que as imagens de você nunca irá desaparecer
I can feel the images of you will never fade away
Eu não posso seguir em frente, fingindo que tudo vai ser do jeito que era
I can't move on, pretending everything's gonna be the way it was
Porque você não pode me ver, quando eu estou inconsolável
Why can't you see me, when I'm inconsolable

Todos os dias eu tento seguir em frente, todos os dias tento encontrar um significado
Everyday I try to carry on, everyday I try to find a meaning
Viver em um lugar onde eu não pertenço, tão frio quanto pode ser
Living in a place where I don't belong, as cold as can be
Se eu pudesse levá-lo de volta para ontem,
If I could take you back to yesterday,
Mas agora foi para sempre é inconcebível
But now forever gone it's inconceivable
É quase inaceitável
It almost unacceptable

Memórias congelados em um porta-retrato
Memories frozen in a picture frame
Como posso sobreviver, quando você partiu para breve?
How can I pull through, when you left to soon?

Eu não posso continuar, fingir que tudo pode ser do jeito que era
I can't go on, pretending everything could be the way it was
Porque você não pode me ver, quando eu estou inconsolável
Why can't you see me, when I'm inconsolable

Uma parte de você sempre vai ficar comigo
A part of you will always stay with me
Eu posso sentir que as imagens de você nunca irá desaparecer
I can feel the images of you will never fade away
Eu não posso ir, fingindo que tudo vai ser do jeito que era
I can't go on, pretending everything's gonna be the way it was
Porque você não pode me ver, quando eu estou inconsolável
Why can't you see me, when I'm inconsolable