Tradução gerada automaticamente
Rebel
Nikki Flores
Rebelde
Rebel
Pouco corrida, então você corre
Little rush then you run
Diga que me quer, mas
Tell me you want me but
Muito ocupado agindo difícil
Too busy acting tough
Apenas um toque e você vai embora
Just a touch and you're gone
Juro que precisa de mim aqui
Swear that you need me here
Mas você ceder ao medo
But you give in to fear
Não fuja, nunca é tarde demais
Don't run away, it's never too late
Há sempre uma maneira de remediar
There's always a way to remedy
Curar a dor, consertar as quebras
Cure the pain, mend the breaks
Eu posso ser tudo que você precisa
I can be all you need
Eu não sou o inimigo
I'm not the enemy
Você faz com que seja impossível para chegar ao seu coração
You make it impossible to get to your heart
Assim que eu estou perto é quando você fecha a porta
As soon as I'm close is when you close the door
Você está me empurrando para longe e tornando-se difícil
You're pushing me far away and making it hard
Eu sei o que você está passando, foi ferido antes
I know what you're going through, been hurt before
Então vamos baixar a guarda, eu vou mostrar que você ama
So let down your guard, I'll show you love
Mas você ainda está correndo como um rebelde sem causa
But you're still running like a rebel without a cause
Você faz com que seja impossível para chegar ao seu coração
You make it impossible to get to your heart
Você ainda está correndo como um rebelde sem causa
You're still running like a rebel without a cause
É tão fácil ir
It's so easy to go
Desligue e anestesiar a dor
Shut down and numb the hurt
Desejo que você poderia lutar contra a vontade
Wish you could fight the urge
Mas é difícil que você sabe
But it's hard that you know
Apenas deixe-me pegar na sua mão
Just let me take your hand
Mostre-lhe eu entendo
Show you I understand
Não fuja, nunca é tarde demais
Don't run away, it's never too late
Porque eu posso ser tudo o que você precisa
Cause I can be all you need
Eu não sou o inimigo
I'm not the enemy
Você faz com que seja impossível para chegar ao seu coração
You make it impossible to get to your heart
Assim que eu estou perto é quando você fecha a porta
As soon as I'm close is when you close the door
Você está me empurrando para longe e tornando-se difícil
You're pushing me far away and making it hard
Eu sei o que você está passando, foi ferido antes
I know what you're going through, been hurt before
Então vamos baixar a guarda, eu vou mostrar que você ama
So let down your guard, I'll show you love
Mas você ainda está correndo como um rebelde sem causa
But you're still running like a rebel without a cause
Você faz com que seja impossível para chegar ao seu coração
You make it impossible to get to your heart
Você ainda está correndo como um rebelde sem causa
You're still running like a rebel without a cause
Você ainda está correndo como um rebelde sem causa
You're still running like a rebel without a cause
Você vê-lo chegando, então você volta e, em seguida, você se foi
You see it coming then you turn around and then you're gone
Eu tento te atrapalhar e mostrar-lhe que é seguro para o amor
I try to slow you down and show you it's safe to love
Mas, ainda assim você está correndo como um rebelde sem causa
But still you're running like a rebel without a cause
Não é possível manter fugindo
Can't keep running away from
Correndo longe de tudo
Running away from it all
Como um rebelde sem causa
Like a rebel without a cause
Impossível
Impossible
Você faz com que seja impossível para chegar ao seu coração
You make it impossible to get to your heart
Assim que eu estou perto é quando você fecha a porta
As soon as I'm close is when you close the door
Você está me empurrando para longe e tornando-se difícil
You're pushing me far away and making it hard
Eu sei o que você está passando, foi ferido antes
I know what you're going through, been hurt before
Então vamos baixar a guarda, eu vou mostrar que você ama
So let down your guard, I'll show you love
Mas você ainda está correndo como um rebelde sem causa
But you're still running like a rebel without a cause
Você faz com que seja impossível para chegar ao seu coração
You make it impossible to get to your heart
Você ainda está correndo como um rebelde sem causa
You're still running like a rebel without a cause
Você ainda está correndo como um rebelde sem causa
You're still running like a rebel without a cause
Você vê-lo chegando, então você volta e, em seguida, você se foi
You see it coming then you turn around and then you're gone
Eu tento te atrapalhar e mostrar-lhe que é seguro para o amor
I try to slow you down and show you it's safe to love
Mas, ainda assim você está correndo como um rebelde sem causa
But still you're running like a rebel without a cause
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nikki Flores e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: