I Can't Be Without You

Eu não posso ficar sem você

I Can't Be Without You

Muitos dias, muitas noites
Many days, many nights
Eu sentar e pensar sobre todo o amor
I sit and think about all the love
E a alegria que você traz.
And the joy that you bring.
Então eu rir em voz alta
Then I laugh out loud
E eu abrir um sorriso,
And I crack a smile,
Oh, garoto, você não sabe o que você faz comigo,
Oh boy you don't know what you do to me,
Oh me diga o porquê,
Oh tell me why,
É uma pena que o seu tão longe,
It's a shame that your so far away,
Eu tenho usado a sua cara todos os dias,
I got used to your face everyday,
Eu estou tão doente e cansado porque eu estou sentindo sua falta.
I'm so sick and tired cause I'm missing you.

Eu tento fingir que é tudo na minha mente, baby.
I try to pretend that its all in my mind, baby.
Não posso esconder toda essa dor que eu estou sentindo por dentro.
Can't hide all this pain that I'm feeling inside.
Eu tentei e tentei e tentei e tentei.
I tried and I tried and I tried and I tried.
Eu disse que não vou chorar, mas eu menti,
I told you I'm not gonna cry but I lied,
Eu não posso ficar sem você.
I can't be without you.

Nós estávamos quase lá,
We were almost there,
Nós estávamos em nosso caminho,
We were on our way,
Tudo estava bem
Everything was alright
Até que você foi embora,
Till you went away,
Eu sei que ambos compartilham a mesma mente,
I know we both share the same mind,
Mas não é o mesmo espaço.
But not the same space.
Eu disse que não vou chorar
I said I'm not gonna cry
Mas agora eu estou em um lugar diferente.
But now I'm in a different place.
Voltar a ser como era antes
Go back to how it once was
Eu sei que eu disse que eu era legal, mas
I know I said I was cool but
Eu estou doente e estou cansado, porque eu estou sentindo sua falta
I'm sick and I'm tired because I'm missing you
Agora todas as minhas senhoras você entende?
Now all my ladies do you understand?
Porque eu não posso ir mais uma hora agora sem o meu homem,
Cause I cant go another hour now without my man,
Garoto, você sabe.
Boy you know.

Eu tento fingir que é tudo na minha mente, baby.
I try to pretend that its all in my mind, baby.
Não posso esconder toda essa dor que eu estou sentindo por dentro.
Can't hide all this pain that I'm feeling inside.
Eu tentei e tentei e tentei e tentei.
I tried and I tried and I tried and I tried.
Eu disse que não vou chorar, mas eu menti,
I told you I'm not gonna cry but I lied,
Eu não posso ficar sem você.
I can't be without you.

Baby, eu nem sei por que
Baby I don't even know why
Eu não consigo tirar você da minha cabeça.
I can't get you out of my head.
Baby, eu nem sei por que
Baby I don't even know why
Parece que eu estou machucado tão ruim.
It feels like I'm hurting so bad.
Baby, eu nem sei por que,
Baby I don't even know why,
Por que estou me sentindo assim.
Why I'm feeling like this.
Queria que você estivesse aqui em vez disso.
Wish you were right here instead.

Eu tento fingir que é tudo na minha mente, baby.
I try to pretend that its all in my mind, baby.
Não posso esconder toda essa dor que eu estou sentindo por dentro.
Can't hide all this pain that I'm feeling inside.
Eu tentei e tentei e tentei e tentei.
I tried and I tried and I tried and I tried.
Eu disse que não vou chorar, mas eu menti,
I told you I'm not gonna cry but I lied,
Eu não posso ficar sem você
I can't be without you