The Fox

A Raposa

The Fox

Sempre que ela esta cansada, ela escala morro acima
Whenever she's weary, she climbs uphill
E percorre uma trilha escura e lá ela encontra a raposa
And crosses a dark trail and there she finds the fox
Na clareira da floresta
In the wooden glade
Ela deita numa pedra e ela é vermelha
She lies by a rock and she's red
Ela cheira a violetas e picea
She smells of violets and picea
Ela agita suas orelhas enquanto eu sussuro
She flicks her ears as i whisper

Eu cresci numa linda árvore, mãe
I've grown a handsome tall tree, mother
E eu quero carregar uma fruta pra você
And i want to bear a fruit for you
E eu transportei seus medos e seus desejos, pai
And i've carried your fears and your hopes, father
Eles são tão pesados nas minhas costas, oh, você deveria saber.
It's so heavy on my back, oh you should know
Tire um cochilo...
Catch some sleep

Eu quero encontrar o ninho da águia
I wanna find the eagle's nest
Oh, me leve com você (oh oh...)
Oh take me with you, (oh oh...)
Eu esperei a vida toda por isso
And i've been waiting a lifetime for this
E estou pronta (oh oh...)
And i'm ready, (oh oh...)
Esse desejo não me deixa, fiquei acordada a noite inteira
It doesn't leave me, i've been up all night
Eles me chamam de louca (ooh ooh...)
They call me crazy, (ooh ooh...)
Mas eu quero ver como o céu parece
But i wanna see what the sky looks like
Do seu ponto de vista
From your view, (oh oh...)

Mas eu vi seu rosto esculpido na argila
But i saw your face carved in clay
E eu o vi (ela o viu) delineado
And i saw (she saw) it outlined against
Um céu roxo, se tornou alto e profundo, abaixo
A purple sky, it goes loud and deep, beneath
Alto e profundo
Loud and deep,
Minha casa é naquele penhasco
My home is on that cliff

Eu quero encontrar o ninho da águia
I wanna find the eagle's nest
Oh, me leve com você (oh oh...)
Oh take me with you, (oh oh...)
Eu esperei a vida toda por isso
I've been waiting a lifetime for this
E eu estou pronta (oh oh...)
And i'm ready, (oh oh...)
Sempre que me pergunto o que quero da vida
Whenever i wonder what i wanted all my life,
Eles nunca me conheceram (no oh oh, no oh oh)
They never knew me, (no oh oh, no oh oh)
Eu quero ver como o céu parece
I wanna see what the sky looks like
Do seu ponto de vista
From your view, (oh oh...)

Eu cresci numa bela árvore, mãe
I've grown a handsome tall tree, mother
E eu quero carregar um fruto para você
And i want to bear a fruit for you
E eu transportei seus medos e desejos, pai
And i've carried your fears and your hopes, father
Eu vou conquistá-los, para mim e para você
I'll conquer them for me and you

Eu cresci numa bela árvore, mãe
I've grown a handsome tall tree, mother
E eu quero carregar um fruto para você
And i want to bear a fruit for you
E eu transportei seus medos e desejos, pai
And i've carried your fears and your hopes, father
Eu vou conquistá-los, para mim e para você
I will conquer them for me and you.