Always Take You Back
Night Terrors of 1927
Sempre Te Levar de Volta
Always Take You Back
Seu desenho de guerra está executando, zumbindo do motor
Your warpaint's running, the engine's humming
Evaporando do escape, eu vejo calçada
Steam from exhaust, I see sidewalk
Inverno era amargo, trancados juntos
Winter was bitter, locked up together
No olho da tempestade, que nos manteve aquecidos
In the eye of the storm, it kept us warm
Vou sempre, sempre levá-la de volta (sempre, sempre levá-la de volta)
I'll always, always take you back (always, always take you back)
Vou sempre, sempre levá-la de volta (sempre, sempre levá-la de volta)
I'll always, always take you back (always, always take you back)
Sentindo a casa em crise, casa em guerra
Feeling home in crisis, home at war
Se não faz mal, então o que é um amor para
If it doesn't hurt, then what's a love for
Em casa, na angústia, casa em necessidade
At home in anguish, home in need
Se ele não cortar, então como vou sangrar
If it doesn't cut, then how am I gonna bleed
Vou sempre, sempre levá-la de volta (sempre, sempre levá-la de volta)
I'll always, always take you back (always, always take you back)
Vou sempre, sempre levá-la de volta (sempre, sempre levá-la de volta)
I'll always, always take you back (always, always take you back)
Mesmo quando eu perder de vista, mesmo sob a luz fria
Even when I lose sight, even under cold light
Vou sempre, sempre levá-la de volta
I'll always, always take you back
Andar pela sala e agitar sua cabeça
Pace the room and shake your head
O peso de tudo isso afunda-se
The weight of it all sinking in
Suas mãos, eles apertam, nós aumentamos as apostas
Your hands, they shake, we raise the stakes
Isso é tudo o que pego, mais e mais
That's all it takes, over and over
Suas lágrimas, eles tomam a minha força de distância
Your tears, they take my strength away
O medo, o ódio, a dor, a raiva
The fear, the hate, the pain, the rage
Tudo que eu tenho, você levou embora
All I have, you took away
Eu sempre desmorono, mais e mais
I always cave, over and over
Vou sempre, sempre levá-la de volta (sempre, sempre levá-la de volta)
I'll always, always take you back (always, always take you back)
Vou sempre, sempre levá-la de volta (sempre, sempre levá-la de volta)
I'll always, always take you back (always, always take you back)
Mesmo quando eu perder de vista, mesmo sob a luz fria
Even when I lose sight, even under cold light
Vou sempre, sempre levá-la de volta
I'll always, always take you back
Mesmo quando eu não posso lutar, mesmo quando é todos os olhos
Even when I can't fight, even when it's all eyes
Eu sempre vou te levar de volta
I'll always take you back
Nós ficamos tão perdidos, tão perdido no escuro
We got so lost, so lost in the dark
Preso há tanto tempo, parecia uma eternidade
Stuck there so long, felt like forever
As noites frias de Inverno, atacavam lá fora
The cold winter nights, storming outside
Não iria voltar, mas nunca diga nunca
Wouldn't go back, but never say never
Nós ficamos tão perdidos, tão perdido no escuro
We got so lost, so lost in the dark
Preso há tanto tempo, parecia uma eternidade
Stuck there so long, felt like forever
As noites frias de Inverno, atacando lá fora
The cold winter nights, storming outside
Não iria voltar, mas nunca diga nunca
Wouldn't go back, but never say never
Nunca diga nunca (sempre, sempre)
Never say never (always, always)
(Sempre, sempre)
(Always, always)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Night Terrors of 1927 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: