Tradução gerada automaticamente
How Do You Let Go of the One You Love
Nicole Scherzinger
Como você deixa ir aquele que você ama
How Do You Let Go of the One You Love
Enquanto você está matando o tempo, o tempo está me matando
While you're killing time, time is killing me
Outro amanhã se transforma em uma semana
Another tomorrow turns to a week
Três palavras simples, agora agridoces
Three simple words, now bittersweet
Você não consegue o que quer, você consegue o que precisa
You don't get what you you want, you get what you need
Já atravessei o deserto e superei
Been through the desert, and I've overcome
Mas eu não tenho a resposta para este
But I don't have the answer to this one
Como você deixa ir aquele que você ama
How do you let go of the one you love
Quando seu coração não sabe desistir?
When your heart doesn't know how to give up?
Por mais difícil que seja, eu sei que é o melhor para nós
As hard as it is, I know it's best for us
Eu ainda doi como uma garotinha, mas cresci
I still hurt like a little girl, but all grown up
Como você dá o primeiro passo e não olha para trás
How do you take the first step and not look back
Corte os cordões para o mundo preso
Cut the strings to the world attached
Lavar quando é tudo que você sabe?
Wash it down when it's all you know?
Como você respira pela primeira vez antes de pular
How do you take the first breath before you jump off
Dê tudo quando não for o suficiente
Give it all when it's not enough
Como você deixa ir quem você ama?
How do you let go of the one you love?
Com medo de acordar sozinho
Scared of waking up alone
Com medo de descobrir que você seguiu em frente
Scared to find out you've moved on
É o medo que me faz sentir tão entorpecida?
Is it the fear that makes me feel so numb?
Oh, eu não sou eu mesmo há muito tempo
Oh, I haven't been myself for so long
Já atravessei o deserto, e ainda aguento
Been through the desert, and I still hold on
Mas eu não tenho a resposta para este
But I don't have the answer to this one
Como você deixa ir aquele que você ama
How do you let go of the one you love
Quando seu coração não sabe desistir?
When your heart doesn't know how to give up?
Por mais difícil que seja, eu sei que é o melhor para nós
As hard as it is, I know it's best for us
Eu ainda doi como uma garotinha, mas cresci
I still hurt like a little girl, but all grown up
Como você dá o primeiro passo e não olha para trás
How do you take the first step and not look back
Corte os cordões para o mundo preso
Cut the strings to the world attached
Lavar quando é tudo que você sabe?
Wash it down when it's all you know?
Como você respira pela primeira vez antes de pular
How do you take the first breath before you jump off
Dê tudo quando não for o suficiente
Give it all when it's not enough
Como você deixa ir quem você ama?
How do you let go of the one you love?
[?] diz que acabou?
[?] say it's over?
(Isso não vai a lugar nenhum)
(This is goin' nowhere)
Decidi-me e anote-o
Made up my mind, and write it down
(Tenho que fazer isso agora)
(Gotta do it now)
Finalmente encontrei coragem para ser mais forte
Finally found the courage to be stronger
(Finalmente saindo)
(Finally getting out)
Então eu ouço sua voz, eu paro e me viro
Then I hear your voice, I stop and turn around
Sim, vire-se, sim
Yeah, turn around, yeah
Como você deixa ir aquele que você ama
How do you let go of the one you love
Quando seu coração não sabe desistir?
When your heart doesn't know how to give up?
Por mais difícil que seja, eu sei que é o melhor para nós
As hard as it is, I know it's best for us
Eu ainda doi como uma garotinha, mas cresci
I still hurt like a little girl, but all grown up
Como você dá o primeiro passo e não olha para trás
How do you take the first step and not look back
Corte os cordões para o mundo preso
Cut the strings to the world attached
Lavar quando é tudo que você sabe?
Wash it down when it's all you know?
Como você respira pela primeira vez antes de pular
How do you take the first breath before you jump off
Dê tudo quando não for o suficiente
Give it all when it's not enough
Como você deixa ir quem você ama?
How do you let go of the one you love?
(Como você deixa ir quem você ama?)
(How do you let go of the one you love?)
(Como você deixa ir quem você ama?)
(How do you let go of the one you love?)
(Como você deixa ir quem você ama?)
(How do you let go of the one you love?)
Como você deixa ir quem você ama?
How do you let go of the one you love?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicole Scherzinger e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: