Nobody Can Change Me

Ninguém Pode Mudar-me

Nobody Can Change Me

Esta é a minha vida,
This is my life
Você não pode ditá-la.
You can't dictate it
Eu estou no controle,
I'm in control
Estou ligada e a viverei.
I'm on and I'll make it
Ninguém pode mudar-me, yeah!
Nobody can change me yeah
Ninguém pode mudar-me, yeah!
Nobody can change me yeah

Eu sei que quando ler esta carta eu já terei partido.
I know that by the time you read this letter I'll be gone
Muito longe de casa,
Far away from home
Fugindo de todas as pressões nas quais estou,
Running away from all the pressures that I'm in
Elas nunca se vão.
They never gone
Elas não me deixarão em paz.
They won't leave me alone
Eu não sei...
I don't know...
Por que ou o que eu vou fazer agora?
Why or what I'm gonna do now
Parece que estou indo rápido demais para desacelerar.
It seems I'm moving too fast to slow down
Eu quero todas as respostas, eu preciso descobrir,
I want all the answers I need to find out
Mas como, como, como?
But how, how, how

Esta é a minha vida, você não pode ditá-la.
This is my life you can't dictate it,
Eu estou no controle, estou ligada e a viverei.
I'm in control, I'm on and I'll make it
Ninguém pode mudar-me, yeah!
Nobody Can Change Me yeah
Ninguém pode mudar-me, yeah!
Nobody Can Change Me yeah
Ninguém pode mudar-me (Ooh) x3
Nobody Can Change me (Ooh) x3
Ninguém pode mudar-me, yeah!
Nobody Can Change Me yeah
Ninguém pode mudar-me!
Nobody Can Change me

Se eu continuar a deixar você me pressionar
If I continue to let you push me around,
Eu sou somente um peão, os pensamentos não são meus, whoaaaa!
Im just a pawn, thoughts are not my own, whoaaaa,
Você não pode me controlar como uma marionete de cordas.
You can't control me like a puppet on strings,
Você não é o Gepetto e eu não sou o Pinóquio.
Your not Gepetto, and I'm not Pinnochio,
Eu não sei...
I don't know...
O que ou como eu posso fazer você ver?
What or how I can make you see,
Você está me fazendo andar pra trás, e eu preciso ser livre.
Your holding me back, and I need to break free,
Você está procurando pelo perfeito, mas tudo o que eu posso ser
Your looking for perfect but all I can be
Sou eu, eu, eu.
Is me, me, me

Esta é a minha vida, você não pode ditá-la.
This is my life you can't dictate it,
Eu estou no controle, estou ligada e a viverei.
I'm in control, I'm on and I'll make it
Ninguém pode mudar-me, yeah!
Nobody Can Change Me yeah
Ninguém pode mudar-me, yeah!
Nobody Can Change Me yeah
Ninguém pode mudar-me (Ooh) x3
Nobody Can Change me (Ooh) x3
Ninguém pode mudar-me, yeah!
Nobody Can Change Me yeah
Ninguém pode mudar-me!
Nobody Can Change me

Então desculpe desapontá-lo com tudo o que eu sou,
So sorry to dissapoint you with everything I am
Porque eu nasci pra viver acima da sua expectativa.
'Cause I'm born to live up to your expectation
Yeah!
Yeahhh

Esta é a minha vida, você não pode ditá-la.
This is my life you can't dictate it,
Eu estou no controle, estou ligada e a viverei.
I'm in control, I'm on and I'll make it
Ninguém pode mudar-me, yeah!
Nobody Can Change Me yeah
Ninguém pode mudar-me, yeah!
Nobody Can Change Me yeah
Ninguém pode mudar-me (Ooh) x3
Nobody Can Change me (Ooh) x3
Ninguém pode mudar-me, yeah!
Nobody Can Change Me yeah
Ninguém pode mudar-me!
Nobody Can Change me

Eu sei que quando você ler esta carta eu já terei...partido.
I know that by the time you read this letter I'll be... gone