Help Heal The World

Ajude a Curar o Mundo

Help Heal The World

Eu olho em volta e o que vejo
I look around and what I see
É tristeza neste lugar
Is sadness in this place
Quando o que eu acho que devemos ter
When what I think we should have
É a verdadeira e bela fé
Is the true beautiful faith

Algumas pessoas pensam
Some people think that
Que se reclamarem do mundo
if they complain about the world
Isso tudo vai acabar
It is gonna bring it down
E mudar tudo o que há de errado com nós
And change everything that is wrong with us
Mas eu tenho algo para te contar
But I have something to tell you
Este não é o modo que você deveria fazer
This is not the way you should do

Se você quer mudar o mundo
If you wanna change the world
Comece com você, vou mostrar como funciona
Begin with you I'll show you how it works
Apenas seja a pessoa de quem você terá orgulho de ser
Just be the person you'll be proud to be
No final do dia
in the end of the day

Se você quer que ele seja melhor agora
If you want it to be better now
Olhe para si mesmo e pense, este mundo ficaria orgulhoso
Look at yourself and think, would this world be proud
Do que você fez e das coisas que costuma dizer?
Of what you've done and the things that you usually say?
Se você responder não, bem talvez hoje seja o dia?
If you'd answer with no, well may today be the day?

Sinto falta dos meus amigos, mas sei que eles estão muito bem
I miss my friends but I know they're pretty well
E eu oro em seus nomes todos os dias
And I pray on their names everyday
Eu sei que vai ficar tudo bem no final de tudo
I know it's gonna be fine in the end of it all

Tenho saudades de ver o sorriso das pessoas na rua
I miss seeing people's smiles in the street
Agora, um monte de máscaras é tudo o que vejo
Now a bunch of masks is all that I see
Eu sei que precisamos disso, mas é demais para mim
I know we need this but it's too much for me
Mas eu sei que vamos passar por essa chama
But I know we'll pass through this flame
Logo logo estaremos juntos novamente
Soon enough we'll be together again

E eu sei que você sente falta deles também
And I know you miss them too
Mas pense em todas as vidas que precisam de você
But think of all the lives that need you
Faça as coisas que vão ajudar a curar o mundo
Do the things that will help to heal the world

Vamos espalhar positividade
Let's spread positivity
Tudo o que precisamos é esperança aqui
Everything that we need is hope in here
Vamos apenas ajudar um ao outro para ficarmos bem agora
Let's just help each other to be fine by now

E eu sei que você sente falta deles também
And I know you miss them too
Mas pense em todas as vidas que precisam de você
But think of all the lives that need you
Faça as coisas que vão ajudar a curar o mundo
Do the things that will help to heal the world

Vamos espalhar positividade
Let's spread positivity
Tudo o que precisamos é esperança aqui
Everything that we need is hope in here
Vamos apenas ajudar um ao outro para ficarmos bem agora
Let's just help each other to be fine by now
Vamos lutar para não acabar com o amor
Let's fight for the love not to go down
Vamos espalhar um pouco de esperança em toda essa cidade
Let's spread some hope in all of this town