Little Sister

Little Sister (Tradução)

Little Sister

Não me ligue em casa, irmãzinha
Don't call me home, little sister
Antes de a noite acabar
Before the night is done
Meu amor e eu estamos fugindo
My love and I are fleeing
Correndo para o Sol
Running into the sun.

Vire-se para voar, vá embora
Turn to fly, go away
Passarinho, por favor não fique
Little bird, please don't stay
Adeus a ti.
Fare thee well.

Pegue suas jóias e ouro,
Take up all your jewels and gold,
os enterre na terra.
Bury them away in the earth.
Deixe sua memória os reduzir a pó
Let your memory reduce them to dust
Mas não se esqueça da faca usada com pressão.
But don't forget the knife that was thrust.

Vire-se para voar, vá embora
Turn to fly, go away
Passarinho, por favor não fique
Little bird, please don't stay
Adeus a ti.
Fare thee well.

Beijo congelado pela fonte
Frozen kiss by the fountain
Correndo para o mar
Running into the sea
Onde as sombras escolhem seus horreres
Where shadows choose their horrors
Designados para a música.
Designed for music.

Vire-se para voar, vá embora
Turn to fly, go away,
Passarinho, por favor não fique
Little bird, please don't stay,
Adeus a ti.
Fare thee well.