Wild Bird

Pássaro selvagem

Wild Bird

Você tem falado no meu sono
You've been talkin' in my sleep
Você continua andando como se fosse sair
You keep walkin' like you'll leave
Nós não éramos nada além de fogo
We were nothin' but fire
E agora você não está nada além de cansado
And now you're nothin' but tired
Costumava olhar de cima para baixo
Used to look down from above
Mas agora, você está abaixo de nós
But right now, you're down on us
Eu continuo puxando você para mais perto
I keep pullin' you closer
Mas não estamos chegando mais perto
But we are gettin' no closer
E dói alguem como eu
And it hurts, someone like me

Porque seu coração é como um pássaro selvagem
'Cause your heart is like a wild bird
E você não sabe como voá-lo, garota
And you don't know how to fly it, girl
Muda muito com a brisa
Changes too much on the breeze
Só para amar alguém como eu
Just to love someone like me
Sim, seu coração é como um pássaro selvagem
Yeah, your heart is like a wild bird

Quando eu quero você voando comigo
When I want you flyin' with me
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm (sim, eh)
Mhm-mhm-mhm-mhm (yeah, eh)
Quando eu quero você voando comigo
When I want you flyin' with me
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm
Sim, seu coração é como um pássaro selvagem
Yeah, your heart is like a wild bird
Quando eu quero você voando comigo
When I want you flyin' with me

Vejo você doendo nesses olhos
See you hurtin' in those eyes
Eles continuam queimando direto no meu
They keep burnin' straight through mine
Baby, ninguém é perfeito
Baby, nobody's perfect
Mas eu pensei que estávamos trabalhando
But I thought that we were workin'
Então eu nos observei por um tempo
So I watched us for a while
E eu esperei pelos sorrisos
And I've waited for the smiles
Mas eles continuam desaparecendo
But they keep disappearin'
Menina, espero que você possa me ouvir
Girl, I hope that you can hear me
Então agora é a minha vez
So now, now it's my turn

Para dizer que seu coração é como um pássaro selvagem
To say your heart is like a wild bird
E voou muito alto, garota
And it flew you way too high, girl
Esperando por você no chão
Waitin' for you on the ground
Eu pensei que poderia te acalmar
I thought I could talk you down
Mas seu coração é como um pássaro selvagem
But your heart is like a wild bird

Quando eu quero você voando comigo
When I want you flyin' with me
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm (sim, eh)
Mhm-mhm-mhm-mhm (yeah, eh)
Quando eu quero você voando comigo
When I want you flyin' with me
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm
Sim, seu coração é como um pássaro selvagem
Yeah, your heart is like a wild bird

Doze dias, sem mudança
Twelve days, no change
Quebras de coração, eu continuo sentindo
Heartbreaks, I keep feelin'
Alguns dizem que você não vai ficar
Some say you won't stay
Então agora é a minha vez de dizer, de dizer
So now it's my turn to say, to say

Sim, seu coração é como um pássaro selvagem
Yeah, your heart is like a wild bird
E você não sabe como voá-lo, garota
And you don't know how to fly it, girl
Muda muito com a brisa
Changes too much on the breeze
Só para amar alguém como eu
Just to love someone like me
Sim, seu coração é como um pássaro selvagem
Yeah, your heart is like a wild bird

Mhm-mhm-mhm-mhm (sim, eh)
Mhm-mhm-mhm-mhm (yeah, eh)
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm (sim, eh)
Mhm-mhm-mhm-mhm (yeah, eh)
Quando eu quero você voando comigo
When I want you flyin' with me
Mhm-mhm-mhm-mhm (sim, eh)
Mhm-mhm-mhm-mhm (yeah, eh)
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm
Sim, seu coração é como um pássaro selvagem
Yeah, your heart is like a wild bird
Quando eu quero você voando comigo
When I want you flyin' with me