Never Let You Down

Nunca vou te decepcionar

Never Let You Down

Quando você está deitado no chão
When you're lyin' on the floor
Pensando: para que diabos é isso?
Thinkin': What the hell's it for?
Eu vou te confortar
I'll comfort you
Quando você se fecha em sua cabeça
When you crawl up in your head
Você não quer ser seu amigo
You don't wanna be your friend
Vamos fazer as pazes
Let's call a truce

E honestamente
And honestly
Você sabe que às vezes tudo o que você precisa
You know that sometimes all you need
É apenas um pouco de clareza
Is just a bit of clarity
Você sabe, você sabe, você sabe
You know, you know, you know

Que eu nunca vou te decepcionar (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
That I will never let you, I will never let you down (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Chorando em seu quarto, queria poder te tirar de lá (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Cryin' in your bedroom, wish that I could get you out (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Por todas as vezes que você odeia o amor
For all of the times you hate love
Só queria te dizer claramente
Just wanted to tell you straight up
Eu nunca vou te decepcionar
I will never let you, I will never let you down
Eu nunca vou te decepcionar
I'll never let you down

(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Eu nunca vou te decepcionar
I'll never let you down

Quando você precisa de um pouco de espaço
When you need a little space
De uma multidão humana lotada
From a crowded human race
Bata na minha porta
Knock on my door
Quando você está chapado e não consegue descer
When you're high and can't come down
Eu vou colocar travesseiros no chão
I'll put pillows on the ground
Para quando você cair
For when you fall

E honestamente
And honestly
Você sabe que às vezes tudo o que você precisa
You know that sometimes all you need
É apenas um pouco de clareza
Is just a bit of clarity
Você sabe, você sabe, você sabe
You know, you know, you know

Que eu nunca vou te decepcionar (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
That I will never let you, I will never let you down (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Chorando em seu quarto, queria poder te tirar de lá (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Cryin' in your bedroom, wish that I could get you out (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Por todas as vezes que você odeia o amor
For all of the times you hate love
Só queria te dizer claramente
Just wanted to tell you straight up
Eu nunca vou te decepcionar
I will never let you, I will never let you down
Eu nunca vou te decepcionar
I'll never let you down

Mesmo quando seu coração continua sangrando
Even when your heart keeps bleedin'
As lágrimas vão secar como antes
Tears are gonna dry like they did before
Me exclua, mas eu não vou embora, não
Shut me out, but I'm not leavin', no

Eu nunca vou te decepcionar
I will never let you, I will never let you down
Chorando em seu quarto, queria poder te tirar de lá
Cryin' in your bedroom, wish that I could get you out
Que eu nunca vou te decepcionar (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh; a-a-ayy)
That I will never let you, I will never let you down (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh; a-a-ayy)
Chorando em seu quarto, queria poder te tirar de lá (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ayy, a-ayy)
Cryin' in your bedroom, wish that I could get you out (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ayy, a-ayy)
Por todas as vezes que você odeia o amor (você odeia o amor)
For all of the times you hate love (you hate love)
Só queria te dizer claramente
Just wanted to tell you straight up
Eu nunca vou te decepcionar
I will never let you, I will never let you down
Eu nunca vou te decepcionar
I'll never let you down