Enseñame a Olvidar

Ensina-me a esquecer

Enseñame a Olvidar

Isso poderia ser um sonho?
¿Será esto un sueño?
Que te perdi, e que não te tenho mais
Que te perdí, y que en verdad ya no te tengo
Oh não, o quanto eu gostaria
Ay, no, cuánto quisiera
Feche meus olhos e comece de novo
Cerrar mis ojos y empezar de nuevo

Será possível
¿Será posible
Que eu tenho que esquecer aquele romance apaixonado?
Que he de olvidar aquel romance apasionado?
Oh amor, é possível
Ay, amor, ¿será posible
Um dia te dizer que finalmente não te amo mais?
Un día decirte que por fin ya no te amo?

duvido muito meu amor
Lo dudo mucho, mi amor
É como ver um peixe no mar podendo voar
Es como ver a un pez del mar poder volar
E mesmo que eu deixe de te amar
Y aunque te deje de amar
É impossível que eu possa te esquecer
Es imposible que te pueda olvidar

Se você me ensinou a amar
Si me enseñaste a querer
Também me ensine a esquecer o que sinto
También enséñame a olvidar esto que siento
Porque é você, querida garota
Porque eres tú, niña querida
A mulher que amo e que quero, não
La mujer a quien yo amo y a quien quiero, no

Quem vai curar essa dor
¿Quién sanará este dolor
O que você me deixou lá dentro quando saiu?
Que me dejaste en mi interior cuando te fuiste?
Quem inventou o amor, deve ter
Quien inventó el amor, debió
Dê instruções para evitar o sofrimento
Dar instrucciones pa' evitar el sufrimiento

E carrego nas veias a magia dos seus beijos
Y llevo en mis venas la magia de tus besos
Eu vejo o fruto desse amor como um jogo
El fruto de este amor lo veo como un juego
E no final da jogada você saiu vencedor
Y al fin de la jugada tú saliste ganadora
Hoje por você estou sofrendo
Hoy por ti yo estoy sufriendo

Aprendi a amar estar ao seu lado
Aprendí a amar estando a tu lado
Você me ensinou a amar e você me machucou
Me enseñaste a querer y me hiciste un daño
Você era meu professor de amor, e em suas aulas de amor
Fuiste mi profesora del amor, y en tus clases de amor
Você não me ensinou errado
No me enseñaste de lo malo

Se você me ensinou a amar
Si me enseñaste a querer
Também me ensine a esquecer o que sinto
También enséñame a olvidar esto que siento
Porque é você, querida garota
Porque eres tú, niña querida
A mulher que amo e que quero, não
La mujer a quien yo amo y a quien quiero, no

e assim soa
Y así suena
Nico Hernandez
Nico Hernández
Há amor
Ay, amor
Não, não, não, não
No, no, no, no
Diga-me, Alan
Dímelo, Alan
danny
Danny