Hate Me

Me Odeie

Hate Me

Você cortou minhas pausas
You cut my breaks
Então beije no meu rosto
Then kiss on my face
Então, de onde você está vindo?
So where are you coming from?
Não consigo ler os sinais
Can’t read the signs
Então eu desenho a linha então
So I draw the line then
Você vai e dobra um pouco
You go and bend it some
No momento em que tudo está morto
The moment everything is dead
Suas palavras me trazem de volta
Your words they bring me back again
É tão insano as coisas que fazemos em nome do amor
It’s so insane the things we do in the name of love
Meus amigos eles dizem
My friends they say
Eu deveria fugir
I should run away
E mude todas as minhas informações
And change all my information
Mas eu te seguro perto
But I hold you close
Então, como eu poderia ir
So how could I go
Quando você é meu destino
When you are my destination
Esses pensamentos me deixaram em conflito
These thoughts they got me conflicted
Mas é tarde demais agora estou viciado
But it’s too late now I’m addicted
É tão insano as coisas que fazemos em nome do amor
It’s so insane the things we do in the name of love

Tenho os dois pés no limite
Got both feet on the edge
Você vai vir e me salvar?
Are you gonna come and save me?
Vou dar um passo final
I’ll take one final step
Tudo que você tem a fazer é me fazer
All you have to do is make me
Se você for embora eu não vou pensar duas vezes
If you ever walk away I won’t think twice
Eu vou tchau tchau tchau
I’ll go bye bye bye
Mesmo que isso me machuque, amor
Even though that it hurts me baby
Eu estou apaixonado pelo jeito que você me odeia
I’m in love with the way you hate me

Você picou minha bebida
You spike my drink
Então me dê uma piscadela
Then give me a wink
E me despeje outro copo
And pour me another cup
Estou tão ciente
I’m so aware
Mas eu ainda não me importo
But I still don’t care
Você já me fodeu
You already fucked me up
Eu sei que eu tenho alguns problemas
I know that I got a couple issues
Mas tudo bem, continue brincando com meus parafusos soltos
But its fine, keep playing with my loose screws
É tão insano as coisas que fazemos em nome do amor
It’s so insane the things we do in the name of love
Porra, você sempre consegue o seu caminho
Damn you always get your way
Acho que está escrito em sua natureza
Guess it’s written in your nature
Você sabe tudo para dizer
You know everything to say
Apenas enquanto eu estiver em perigo
Just as long as I'm in danger
Mas eu gosto quando você me leva para baixo
But I like when you take me under
É tão bom quando eu sofro
It feels so good when I suffer
É tão insano as coisas que fazemos em nome do amor
It’s so insane the things we do in the name of love

Tenho os dois pés no limite
Got both feet on the edge
Você vai vir e me salvar?
Are you gonna come and save me?
Vou dar um passo final
I’ll take one final step
Tudo que você tem a fazer é me fazer
All you have to do is make me
Se você for embora eu não vou pensar duas vezes
If you ever walk away I won’t think twice
Eu vou tchau tchau tchau
I’ll go bye bye bye
Mesmo que isso me machuque, amor
Even though that it hurts me baby
Eu estou apaixonado pelo jeito que você me odeia
I’m in love with the way you hate me

Eu sei que sou estúpido, eu cometo um erro
I know that I’m stupid I make a mistake
E repita isso um milhão de vezes
And repeat it a million times
Mas é melhor ver seu rosto familiar
But it’s better to see your familiar face
Mesmo que esteja matando minha mente
Even though it’s been killing my mind
Eu sei que sou estúpido, eu cometo um erro
I know that I’m stupid I make a mistake
E repita isso um milhão de vezes
And repeat it a million times
A dor e o mal é ruim para o meu cérebro
The pain and the evil it’s bad for my brain
Mas é lindo aqui nos meus olhos
But it’s beautiful here in my eyes

Tenho os dois pés no limite
Got both feet on the edge
Você vai vir e me salvar?
Are you gonna come and save me?
Vou dar um passo final
I’ll take one final step
Tudo que você tem a fazer é me fazer
All you have to do is make me
Se você for embora eu não vou pensar duas vezes
If you ever walk away I won’t think twice
Eu vou tchau tchau tchau
I’ll go bye bye bye
Mesmo que isso me machuque, amor
Even though that it hurts me baby
Eu estou apaixonado pelo jeito que você me odeia
I’m in love with the way you hate me

Eu sei que sou estúpido, eu cometo um erro
I know that I'm stupid, I make a mistake
E repita isso um milhão de vezes
And repeat it a million times
(Estou apaixonado pelo jeito que você me odeia)
(I'm in love with the way you hate me)
Eu sei que sou estúpido, eu cometo um erro
I know that I'm stupid, I make a mistake
E repita isso um milhão de vezes
And repeat it a million times
(Estou apaixonado pelo jeito que você me odeia)
(I'm in love with the way you hate me)
Se você me deixar, não, não é mentira
If you ever leave me, no it ain't no lie
Vou acabar com minha vida
I'll end my life
Porque mesmo que isso me machuque, amor
'Cause even though that it hurts me, baby
Eu estou apaixonado pelo jeito que você me odeia
I'm in love with the way you hate me