Tradução gerada automaticamente
Moonfleet Beach
Nickel Creek
Moonfleet Praia
Moonfleet Beach
Moonfleet Beach é um terror para o mar
Moonfleet Beach is a terror of the sea
E o mais mortal quando um vendaval sudoeste
And most deadly when a southwestern gale
Acorda a ira da onda de seu próprio sono fácil
Wakes the anger of the wave from its own easy sleep
E eu sou o único homem que conseguiu sair vivo para contar o conto
And I'm the only man who's made it out alive to tell the tale
Eu era um menino órfão
I was an orphan boy
Dos 15 anos de idade
Of 15 years old
Quando Elsevere me levou para sua casa
When Elsevere took me to his home
Eu ainda me pergunto se ele sabia
I still wonder if he knew
Como ele me impediu de o frio
As he kept me from the cold
Isso depois salvar a minha vida
That later saving my life
Ele perderia sua própria
He would forfeit his own
Quando o povo de Moonfleet são seguros em suas camas
When the people of Moonfleet are safe in their beds
Eles ouvem os sons de uma luta contra o mar
They hear the sounds of a struggle against the sea
Para o ritmo da onda é constante em suas cabeças
For the rhythm of the wave is steady in their heads
Eles graças a Deus eles não estão lutando por suas vidas
They thank god they're not fighting for their lives
Em Moonfleet Praia
On Moonfleet Beach
Elsevere era como um bom pai para mim
Elsevere was like a good father to me
Temos cada vez mais perto a cada dia
We got closer and closer each day
Mas logo o tempo frio golpeou
But soon time struck cold
E não tínhamos nada para o nosso pão e carne
And we had nothing for our bread and meat
Assim, deixamos nossa casa, o nosso lar condenado
So we left our home, condemned our home
E nós mesmos encontrar uma maneira
And find ourselves a way
Com a quem recorrer nos juntamos com um contrabando
With nowhere else to turn we joined with a contraband
E ouviu no convés com a tripulação
And listened on the deck with the crew
Para o capitão, como ele disse "vamos precisar de todo último homem
To the captain as he said "we'll need every last man
Para fazer o seu melhor, agora levantar as velas que temos um trabalho perigoso para fazer "
To do their best, now raise the sails we have a dangerous job to do"
Tivemos uma viagem suave lá
We had a smooth trip there
Oh senhor e deixou o par
Oh lord and it left the peer
Mas Elsevere pesava no trilho
But Elsevere lay heavy on the rail
Ele disse "filho olhar lá lá!
He said "son look yonder there!
A nossa desgraça é certamente perto
Our doom is surely near
Não pode ya senti-lo ouvi-lo explodir um forte vendaval sudoeste "
Can't ya feel it hear it blow a strong southwestern gale"
Nós soprado para a temida praia
We were blown to the dreaded beach
Uma corda de forte ao nosso alcance
A rope of strong within our reach
Das pessoas que se reuniram a partir da cidade
From the people that had gathered from the town
Elsevere pegou em sua mão
Elsevere grabbed it in his hand
E comecei a fazer para a terra
And started making for the land
Mas ele olhou e viu que eu estava quase se afogou
But he looked and saw that I was almost drowned
Ele deixou a corda para me salvar
He left the rope to rescue me
Eles me puxou para fora do mar terrível
They pulled me out of the dreadful sea
Olhei para Elsevere mas ele não pôde ser encontrado
I looked for Elsevere but he couldn't be found
Quando as tempestades duro golpe
When the storms blow hard
Fico acordada à noite
I lie awake at night
E pensar sobre o pai que eu conheço
And think about the one father i've known
Ele salvou minha alma, dando-se a sua vida
He saved my soul by giving up his life
Assim como aquele que morreu para nos dar a alma eterna esperança
Just like him who died to give us soul eternal hope
Quando o povo de Moonfleet são seguros em suas camas
When the people of Moonfleet are safe in their beds
Eles ouvem os sons de uma luta contra o mar
They hear the sounds of a struggle against the sea
Para o ritmo da onda é constante em suas cabeças
For the rhythm of the wave is steady in their heads
Eles graças a Deus eles não estão lutando por suas vidas
They thank god they're not fighting for their lives
Em Moonfleet Praia
On Moonfleet Beach
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nickel Creek e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: