What's Left Of Me

O Que Restou de Mim

What's Left Of Me

Assisto minha vida passar
Watch my life pass me by
No retrovisor
In the rear view mirror
Retratos congelados no tempo
Pictures frozen in time
Estão se tornando mais nítidos
Are becoming clearer
Não quero desperdiçar mais um dia
I don't wanna waste another day
Preso na sombra dos meus erros
Stuck in the shadow of my mistakes
Yeah
Yeah

Pois eu quero você
'Cause I want you
E eu sinto você
And I feel you
Rastejando debaixo da minha pele
Crawling underneath my skin
Como uma fome
Like a hunger
Como uma queimadura
Like a burning
Para achar o lugar que eu nunca estive
To find the place I've never been
Agora estou despedaçado
Now I'm broken
E estou apagando
And I'm fading
Não sou metade do homem que eu pensei que seria
I'm half the man I thought I would be
Mas você pode ficar com que restou de mim
But you can have what's left of me

Estou morrendo por dentro
I've been dying inside
Pouco a pouco
Little by little
Nenhum lugar pra ir
Nowhere to go
Mas perdendo a cabeça
But goin' out of my mind
Em círculos sem fins
In endless cirlcles
Fugindo de mim mesmo até
Runnin' from myself until
Que você me dê uma razão pra continuar de pé
You gave me a reason for standing still

E eu quero você
And I want you
E eu sinto você
And I feel you
Rastejando debaixo da minha pele
Crawling underneath my skin
Como uma fome
Like a hunger
Como uma queimadura
Like a burning
Para achar o lugar que eu nunca estive
To find the place I've never been
Agora estou despedaçado
Now I'm broken
E estou apagando
And I'm fading
Sou metade do homem que eu pensei que seria
I'm half the man I thought I would be
Mas você pode ficar com o que restou de mim
But you can have what's left of me

Caindo mais rápido
Falling faster
Mal consigo respirar
Barely breathing
Dê-me algo em que acreditar
Give me somethin' to believe in
Diga-me que não é tudo coisa da minha cabeça
Tell me it's not all in my head

Leve o que restou desse homem
Take what's left of this man
Torne-me completo novamente
Make me whole once again

Pois eu quero você
'Cause I want you
E eu sinto você
And I feel you
Rastejando debaixo da minha pele
Crawling underneath my skin
Como uma fome
Like a hunger
Como uma queimadura
Like a burning
Para achar o lugar que eu nunca estive
To find the place I've never been
Agora estou despedaçado
Now I'm broken
E estou apagando
And I'm fading
Sou metade do homem que eu pensei que seria
I'm half the man I thought I would be
Mas você pode ficar com
You can have
Tudo o que restou
All that's left
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
O que restou de mim
What's left of me

Eu estou morrendo por dentro, veja
I've been dying inside you see
Estou perdendo a cabeça
I'm going out of my mind
Perdendo a cabeça
Out of my mind
Estou simplesmente correndo em círculos o tempo todo
I'm just runnin' in circles all the time
Você vai levar o que restou?
Will you take what's left
Você vai levar o que restou?
Will you take what's left
Você vai levar o que restou?
Will you take what's left
De mim
Of me
Simplesmente correndo em círculos o tempo todo
Just runnin' in circles all the time
Você vai levar o que restou?
Will you take what's left
Você vai levar o que restou?
Will you take what's left
Você vai levar o que restou?
Will you take what's left
Levar o que restou de mim
Take what's left of me