Without You
Nick Lachey
Sem Você
Without You
Estou deitado em minha cama (cama)
I'm just laying in my bed (bed)
Com as mãos na minha cabeça
Hand up on my head (head)
Não consigo descansar
Can't get any rest
Pensando no que você disse pra mim
Thinking what you said to me
Que talvez não estávamos destinados a ser
That maybe we're not meant to be
Você disse eu nunca vou ter tempo pra você
You said I never made no time for you
Tenho coisas mais importantes pra fazer
More important things to do
Não sabe como se abrir
Don't know how to open up
Nunca fiz essas pequenas coisas
Never did the little things
Eu não sabia o quanto elas significavam
I didn't know how much they mean
E eu não posso ficar na chuva mais
And I can't stand the rain no more
Porque doí como nunca doeu antes
'Cause now it hurts like never before
E eu não posso ter outro dia vivendo com essa dor em minha vida
I can't go another day living with this pain in my life
Sem você, baby
Without you, baby
Eu morro, eu morro, eu morro
I'd die, I'd die, I'd die
Porque eu não quero viver sem você
'Cause I don't wanna live without you
Não me deixe
Don't let me
Morrer, morrer, morre
Die, die, die
Está me matando ficar sem você, sem você
It's killing me to be without you, without you
A menção do seu nome
The mention of your name
Me deixa louco
Is driving me insane
Estou ficando fora de controle
It's getting way outta control
Porque não quero deixar você ir
'Cause I don't know how to let you go
Todas as promessas que eu não pude manter
All the promises I couldn't keep,
Desculpas não ditas
Unspoken apologies,
Lugares que nunca vamos ver
Places that we'll never see,
Coisas que eu nunca cheguei a dizer
Things I never got to say
E eu espero que não seja tarde
And hope that it's not to late
Porque você é a primeira e única pra mim
'Cause you're the only one for me
E é loucura não ver
And to be crazy not to see
Onde você estiver
Wherever you are
Com quem você estiver
Whomever you're with
Eu sinto sua falta
I miss you
E não há nenhuma outra maneira de viver
And that ain't no way to live
Quando eu morrer, eu morrer, eu morrer
When I'd die, I'd die, I'd die
Porque eu não quero viver sem você
'Cause I don't wanna live without you
Não me deixe
Don't let me
Morrer, morrer, morrer
Die, die, die
Está me matando viver sem você, sem você
It's killing me to be without you, without you
Eu gostaria que tivesse uma maneira de ter as coisas de volta
I wish there was a way to get things back
Na época quando você disse que me amava
To the times when you said you love me
Tentando descobrir quando tudo ficou tão ruim
Trying to figure out just where it got so bad
Tudo que eu quero é te fazer feliz
All I wanted was to make you happy
Estou perdendo toda minha força, me sentindo tão sem vida
I'm losing all my strength, feeling so lifeless
Você é o único amor que eu conheço e por isso estou me segurando (me segurando)
You're the only love I know and that's why I'm holding (holding on to)
Porque sem você, baby
'Cause without you, baby
Eu morro, eu morro (baby, eu morro) morro
I'd die, I'd die, (baby, I'd die) die
Porque eu não quero viver sem você
'Cause I don't wanna live without you
Não me deixe
Don't let me
Morrer, morrer, morrer, não me deixe morrer
Die, die, die don't let me die
Está me matando ficar sem você, sem você
It's killing me to be without you, without you
Morrer, morrer, morrer
Die, die, die
(E querida, eu morreria por você)
(And, baby, I would die for you)
Porque eu não quero viver sem você
'Cause I don't want to live without you
Não me deixe
Don't let me
Morrer, morrer, morrer
Die, die, die
(E querida, eu morreria por você)
(And, baby, I would die for you)
Está me matando viver sem você, sem você
It's killing me to be without you, without you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nick Lachey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: