This Is Heaven
Nick Jonas
Isso é o Paraíso
This Is Heaven
No portão, estou entrando, eu sei que é tarde
At the gate, come inside, I know that it's late
Mas estou aqui, porque seu corpo é minha motivação
But I'm here, 'cause you're body my motivation
Vamos pular a conversa
Let's skip the talk
E se encontrássemos uma maneira de se perder sem medo?
What if we found a way to get lost without fear?
Deixe tudo para trás, estamos escapando
Keep it all behind, we're escaping
Se você me dissesse que minha fé estava na ponta dos seus dedos
If you told me that my fate was on your fingertips
Então eu não iria acreditar (Não iria acreditar)
I wouldn't believe it (wouldn't believe it)
Eu não iria acreditar (Eu não iria acreditar)
I wouldn't believe it (I wouldn't believe it)
Cada beijo seu é como se uma oração saísse dos meus lábios
Every kiss with you, it's like your prayer falls from my lips
Agora eu acredito (eu acredito)
Now I'm a believer (I'm a believer)
Eu acredito (Oh)
I'm a believer (oh)
Isso é o paraíso
This is heaven
E eu não sei como isso poderia ser melhor
And I don't know how this could get much better (yeah)
Do que você e eu, aqui, agora
Than, you and me, here right now
Isso é o paraíso
This is heaven
E cada vez que eu toco você, fica melhor
And every time I touch you, it gets better
Estou de joelhos, não posso parar agora
I'm on my knees, I can't stop now
Isso é o paraíso (Isso é o paraíso, yeah, isso é o paraíso)
This is heaven (this is heaven, yeah, this is heaven)
Isso é o paraíso (Isso é o paraíso, oh, isso é o paraíso)
This is heaven (this is heaven, oh, this is heaven)
Isso é...
This is
Nascer do Sol, outra longa noite perdido em seus olhos
Sunrise, another long night lost in your eyes
Então não pisque
So don't blink
Você é o centro da minha atenção
You're the center of my attention
Eu sei, nada é perfeito, mas isso é quase perfeito
I know, nothing is perfect, but this is close
Então não vá, continue vindo na minha direção
So don't go, keep it coming in my direction
Se você me dissesse que minha fé estava na ponta dos seus dedos
If you told me that my fate was on your fingertips
Então, eu não iria acreditar (Eu não iria acreditar)
Then, I wouldn't believe it (wouldn't believe it)
Eu não iria acreditar (Eu não iria acreditar)
I wouldn't believe it (I wouldn't believe it)
Cada beijo seu é como se uma oração saísse dos meus lábios
Every kiss with you, it's like your prayer falls from my lips
Agora eu acredito, sim, eu acredito
Now I'm a believer (I'm a believer)
Eu acredito (Oh)
I'm a believer (oh)
Isso é o paraíso
This is heaven
E eu não sei como isso poderia ser melhor (Yeah)
And I don't know how this could get much better (yeah)
Do que você e eu, aqui, agora
Than, you and me, here right now
Isso é o paraíso
This is heaven
E cada vez que eu toco você, fica melhor (Vai ficando melhor)
And every time I touch you, it gets better (keeps getting better)
Estou de joelhos, não posso parar agora
I'm on my knees, I can't stop now
Isso é o paraíso (isso é o paraíso, yeah, isso é o paraíso)
This is heaven (this is heaven, yeah, this is heaven)
Isso é o paraíso (isso é o paraíso, oh, isso é o paraíso)
This is heaven (this is heaven, oh, this is heaven)
Estou de joelhos, não posso parar agora
I'm on my knees, I can't stop now
Isso é...
This is
Eu acredito, oh-oh
I'm a believer, oh-oh
Isso é o paraíso
This is heaven
E eu não sei como isso poderia ser melhor
And I don't know how this could get much better (yeah)
Do que você e eu, aqui, agora
Than, you and me, here right now
Isso é o paraíso
This is heaven
E cada vez que eu toco você, fica melhor
And every time I touch you, it gets better
Estou de joelhos, não posso parar agora
I'm on my knees, I can't stop now
Isso é o paraíso (isso é o paraíso, yeah, isso é o paraíso)
This is heaven (this is heaven, yeah, this is heaven)
E eu não sei como isso poderia ser melhor (isso é o paraíso, oh, isso é o paraíso)
This is heaven (this is heaven, oh, this is heaven)
Estou de joelhos, não posso parar agora
I'm on my knees, I can't stop now
Isso é o paraíso (isso é o paraíso, isso é o paraíso)
This is heaven (this is heaven, this is heaven)
Isso é o paraíso (isso é o paraíso, isso é o paraíso)
This is heaven (this is heaven, this is heaven)
Isso é o paraíso
This is heaven
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nick Jonas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: