Maan Meri Jaan (Afterlife) (feat. King)

Considere o Que Eu Digo (Vida Após a Morte) (part. King)

Maan Meri Jaan (Afterlife) (feat. King)

Eu não suporto notar nenhuma dor em seus olhos
Main teri aankho mein udaasi kabhi dekh sakda nai
Eu vou te manter sempre feliz, querida
Tujhe khush main rakhunga soneya
Eu não suporto notar nenhum silêncio em seus lábios
Main tere hotho pe khamoshi kabhi dekh sakda nai
Eu vou ouvir todas as suas palavras, querida
Sari baatein main sununga soneya

Não deixe o Sol nascer
Don't let the Sun come up
Se eu não puder ir embora com o seu amor
If I can't leave with your love
Não vá quando a noite ainda for nova
Don't go when the night's still young
Eu preciso de você aqui
I need you near
Meu bem, você me enlouqueceu
Meri jaan tune mujhko pagal hai kiya
Meu coração não consegue ficar em paz
Mera lagda na jiya
Sem você
Tere bager

Se é assim que isso começa
Yeah this is how it starts
Seu corpo em meus braços
Your body in my arms
Subindo pelas minhas veias
Runnin' right through my veins
Até ao meu coração
All the way up to my heart
Considere o que eu digo, meu bem
Tu maan meri jaan
Eu não te deixarei ir embora
Main tujhe jaane na dunga
Eu te manterei abrigada em meu olhar
Main tujhko apni aankho mein basake rakhunga
Considere o que eu digo, meu bem
Tu maan meri jaan

Você é como um satélite
Love like a satellite
Todas as estrelas se alinham
All of the stars align
Não quero nada além de você e eu
No one but you and I
Daqui até a outra luz
From now till the afterlife
Você é como um satélite
Love like a satellite
Todas as estrelas se alinham
All of the stars align
Não quero nada além de você e eu
No one but you and I
Daqui até a outra luz
From now till the afterlife

Eu andaria milhas pelo deserto mais seco
I would walk miles through the driest desert
Só para secar uma lágrima dos seus olhos
Just to dry a tear from your eyes
Eu diria não às portas do céu
I would say no to the gates of heaven
Se significasse que deixaria você para trás
If it meant I left you behind
Cada toque é uma doce rendição
Every touch is a sweet surrender
Cada momento com você, um tesouro
Every moment with you, a treasure
Quando nos doamos, nos levantamos juntos
When we puttin' our lips together
Eu sei que conto com você para sempre, sempre, sempre
I know I could hold you forever, forever, forever

Depois de vir para os meus braços, você não vai sair
Meri baahon me aake tu jana nahi
É isso que eu peço para Deus
Esi rabb se main maangu duaa

Não deixe o Sol nascer
Don't let the Sun come up
Se eu não puder ir embora com o seu amor
If I can't leave with your love
Não vá quando a noite ainda for nova
Don't go when the night's still young
Eu preciso de você aqui
I need you near
Meu bem, você me enlouqueceu
Meri jaan tune mujhko pagal hai kiya
Meu coração não consegue ficar em paz
Mera lagda na jiya
Sem você
Tere bager

Considere o que eu digo, meu bem
Tu maan meri jaan
Seu corpo em meus braços
Your body in my arms
Eu logo soube através das minhas veias todos os caminhos para o meu coração
Runnin' right through my veins all the way up to my heart
Considere o que eu digo, meu bem
Tu maan meri jaan
Eu não te deixarei ir embora
Main tujhe jaane na dunga
Eu te manterei abrigada em meu olhar
Main tujhko apni aankho mein basake rakhunga
Considere o que eu digo, meu bem
Tu maan meri jaan

Você é como um satélite (lite)
Love like a satellite ('llite)
Você é como um satélite (ei)
All of the stars align (stars align)
Todas as estrelas se alinham (as estrelas se alinham)
No one but you and I (I)
Não quero nada além de você e eu
From now till the afterlife, yeah
Considere o que eu digo, meu bem
Love like a satellite (hey)
Daqui até a outra luz, sim
All of the stars align (stars align)
Não quero nada além de você e eu (eu)
No one but you and I
Todas as estrelas se alinham (as estrelas se alinham)
Tu maan meri jaan