Love Hurts

Amor Dói

Love Hurts

Eu tentei fugir do jeito que você me fez sentir
I tried to get away from the way you made me feel
Como se eu estivesse sempre prestes a enlouquecer
Like I'm always just about to lose my mind
A maneira como você me fez pensar que não posso viver sem você
The way you got me thinking I can't live without you
Ah viver sem você
Oh, live without you
Mas esta noite, eu vou cruzar a linha e te fazer minha
But tonight, I'ma cross the line and make you mine
No meu coração, eu iria com apenas uma carona
In my heart, I'd go with just a ride
E eu finalmente tive o suficiente, eu tenho que te amar
And I finally had enough, I got to love you
Eu tenho que te amar
I got to love you

E é por isso que o amor dói toda vez, vai
And that's why love hurts every time, go
Você vai, você vai, você vai
You go, you go, you go
Porque o seu amor machuca todas as vezes, com certeza (com certeza, com certeza)
'Cause your love hurt every time, for sure (for sure, for sure)
E talvez eu esteja procurando por algo
And maybe I'm looking for something
Que eu já tenho com você
I've already got with you
E talvez eu esteja pronto para algo
And maybe I'm ready for something
Mas baby, você não
But baby you're not

E seu toque
And your touch
Mas eu sempre vou pagar o seu blefe
But I'm always gonna call your bluff
Quando você diz que estou jogando muito
When you say I'm running game too much
Porque você sabe que eu não suporto viver sem você
'Cause you know I can't stand living without you
Ah, viver sem você
Oh, live without you
E baby, eu sei que você foi prejudicado antes
And baby, I know you've been harmed before
(Você já foi prejudicado antes)
(You've been harmed before)
Ninguém mais te ama mais
Ain't nobody else loves you more
(Ninguém te ama mais)
(Nobody loves you more)
Eu poderia tentar o meu melhor, mas me mata não te amar
I could try my best, but it kills me not to love you
Oh, não para te amar, baby
Oh, not to love you, baby

É por isso que o amor dói toda vez, vai (você vai, você vai, você vai)
That's why love hurts every time, go (you go, you go, you go)
Porque você faz amor machucar todas as vezes, com certeza (todas as vezes, com certeza)
Cause you make love hurt every time, for sure (every time for sure)
(Com certeza, com certeza)
(For sure, for sure)
E talvez eu esteja procurando por algo
And maybe I'm looking for something
Que eu já tenho com você (sim, sim)
I've already got with you (yeah, yeah)
E talvez eu esteja pronto para algo
And maybe I'm ready for something
Mas baby, você não é
But baby you're not
(Baby, você não é, oh)
(Baby, you're not, oh)

Oh oh
Oh, oh
Por isso amor
That's why love
Vamos, ei!
Come on, hey!

E é por isso que o amor dói toda vez
And that's why love hurts every time
Baby, é por isso que o amor dói (e é por isso que dói)
Baby, that's why love hurts (and that's why it hurts)
É por isso que o amor machuca todas as vezes (todas as vezes)
That's why love hurts every time (every time)
Baby, é por isso que o amor dói
Baby, that's why love hurts
E talvez eu esteja procurando por algo
And maybe I'm looking for something
Que eu já tenho com você
I've already got with you
E talvez eu esteja pronto para algo
And maybe I'm ready for something
Mas baby, você não (mas baby você)
But baby you're not (but baby you're)
(Vamos! Vamos)
(Come on, come on)
E é por isso que o amor dói toda vez
And that's why love hurts every time
Baby, é por isso que o amor dói (todas as vezes)
Baby, that's why love hurts (every time)
É por isso que o amor sempre dói
That's why love hurts every time
Baby, é por isso que o amor dói (uh)
Baby, that's why love hurts (uh)