Heights
Nick Jonas
Alturas
Heights
Você disse: Você já tem meu corpo
You said: You already have my body
Você pode levar meu amor
You can take my love
Não desista por apenas alguém
Don't give it up for just somebody
Isso seria demais
That would be too much
Ao invés de passar por essas emoções
Instead of going through the motions
Eu quero sentir o seu toque
I wanna feel your touch
Me dê amor como um oceano
Give me love that's like an ocean
Eu quero sentir essa adrenalina
I wanna feel that rush
É sempre uma coisa assustadora
It's always a scary thing
Quando você ama tão alto, você está fadado a desabar juntos
When you love so high, you're bound to fall together
Desabar juntos
Fall together
Sentindo a paixão, bebê
Feeling the passion, babe
E quando brigamos é sempre agora ou nunca
And when we fight it's always now or never
Agora ou nunca
Now or never
Eu só quero saber
I just wanna know
Agora
Right
Mesmo
Now
Você quer, você quer resolver
Do you wanna, you wanna work
Isso
This
Agora?
Out?
E baby, você sabe que é um longo
And baby, you know it's a long
Caminho
Way
Para baixo
Down
Me avisa esta noite
Let me know tonight
Eu não tenho medo de altura, altura
I ain't afraid of heights, heights
Talvez, não precisamos ficar tão esquentados
Maybe, we don't need to get so heated
Só estou tentando conversar
I'm just tryna talk
Esqueça o que ele disse, ela disse
Forget about that he said, she said
Eu acho que devemos parar e
I think we should stop and
Volte ao básico
Get back to basics
Pratique um pouco de paciência
Practice some patience
É bom demais para desperdiçar
It's too good to waste it
Bom demais
Too good
É sempre uma coisa assustadora
It's always a scary thing
Quando você ama tão alto, você está fadado a desabar juntos
When you love so high, you're bound to fall together
Desabar juntos
Fall together
Sentindo a paixão, bebê
Feeling the passion, babe
Você sabe que quando brigamos é sempre agora ou nunca
You know that when we fight it's always now or never
Agora ou nunca
Now or never
Eu só quero saber
I just wanna know
(Eu só quero saber agora)
(I just wanna know right now)
Agora
Right
Mesmo
Now
Você quer, você quer resolver
Do you wanna, you wanna work
(Você quer resolver isso?)
(Do you wanna work this out?)
Isso
This
Agora?
Out?
E baby, você sabe que é um longo
And Baby, you know it's a long
(Você sabe que é um longo caminho para baixo)
(You know it's a long way down)
Bem para baixo (sim, sim, sim)
Way down (Yeah, yeah, yeah)
Me avisa esta noite
Let me know tonight
(Me avise hoje à noite)
(Let me know tonight)
Não tenho medo de altura
Ain't afraid of heights
(Não tenho medo de altura, sim)
(Ain't afraid of heights, yeah)
Algo sobre o amor
Something 'bout the love
(Algo sobre o amor que encontramos)
(Something 'bout the love we found)
Nós
We
Encontramos
Found
Eu não quero, não quero perder
I don't wanna, don't wanna lose
(Eu não quero não quero perder agora)
(I don't wanna don't wanna lose it now)
Isso agora
It now
E baby, você sabe que é um longo
And baby, you know it's a long
(Você sabe que é um longo caminho para baixo)
(You know it's a long way down)
Bem para baixo (sim, sim, sim)
Way down (yeah, yeah yeah)
Apenas me avise esta noite
Just let me know tonight
(Me avise hoje à noite)
(Let me know tonight)
Eu não tenho medo de altura
I ain't afraid of heights
(Não tenho medo de altura, altura)
(Ain't afraid of heights, heights)
É sempre uma coisa assustadora
It's always a scary thing
(Não tenho medo de altura)
(Ain't afraid of heights)
Quando você ama tão alto, você está fadado a se apaixonar
When you love so high, you're bound to fall together
(Não tenho medo de altura, não tenho medo de altura)
(Ain't afraid of heights, ain't afraid of heights)
Caiam juntos (não tenham medo de altura)
Fall together (ain't afraid of heights)
Estou alimentando a paixão, baby (não tenho medo de altura)
I'm feeding the passion, babe (ain't afraid of heights)
Você sabe que quando brigamos é sempre agora ou nunca
You know that when we fight it's always now or never
(Não tenho medo de altura, não tenho medo de altura)
(Ain't afraid of heights, ain't afraid of heights)
Oh sim
Oh, yeah
Eu só quero saber
I just wanna know
(Eu só quero saber agora)
(I just wanna know right now)
Agora
Right
Mesmo
Now
Você quer, você quer resolver
Do you wanna, you wanna work
(Você quer resolver isso?)
(Do you wanna work this out?)
Isso agora?
This out?
E baby, você sabe que é um longo
And baby, you know it's a long
(Você sabe que é um longo caminho para baixo)
(You know it's a long way down)
Bem para baixo (sim, sim, sim)
Way down (yeah, yeah, yeah)
Me avisa esta noite
Let me know tonight
(Me avise hoje à noite)
(Let me know tonight)
Não tenho medo de altura
Ain't afraid of heights
(Não tenho medo de altura, sim)
(Ain't afraid of heights, yeah)
Algo sobre o amor
Something 'bout the love
(Algo sobre o amor que encontramos)
(Something 'bout the love we found)
Nós
We
Encontrado
Found
Eu não quero, não quero perder
I don't wanna, don't wanna lose
(Eu não quero não quero perder agora)
(I don't wanna don't wanna lose it now)
Isto
It
Agora
Now
Baby, você sabe que é um longo
Baby, you know it's a long
(Você sabe que é um longo caminho para baixo)
(You know it's a long way down)
Bem para baixo (sim, sim, sim)
Way down (yeah, yeah, yeah)
Me avisa esta noite
Let me know tonight
(Me avise hoje à noite)
(Let me know tonight)
Eu não tenho medo de altura
I ain't afraid of heights
(Não tenho medo de altura, sim)
(Ain't afraid of heights, yeah)
Bebê
Baby
Não consigo te encontrar
I can't find you
Onde você está?
Where are you?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nick Jonas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: