Sing Me Like a Song

Cante-me Como uma Canção

Sing Me Like a Song

O som de mil asas de pombas em voo
The sound of a thousand Dove's wings in flight
O som de muitas águas correndo sobre e sobre
The sound of many waters rushing over and o'er
O som das chaves do Céu dançando na noite
The sound of Heaven's keys dancing in the night
O som de um Pai, a canção de um Filho
The sound of a Father, the song of a Son
O rugido de um Leão, o sopro de um Cordeiro
The roar of a Lion, the breath of a Lamb
O som da colheita recebendo o vento
The sound of the harvest receiving the wind
Meu amor, eu sou Seu, então cante-me como uma canção
My lover, I am Yours, so sing me like a song
De qualquer forma e sempre que quiser
However and whenever you want

Oh, cante-me como uma canção
O sing me like a song
O som de Suas ondas colidindo na costa
The sound of Your breakers colliding the shore
O choro do profundo, o chamado do amor
The cry of the deep, the beckon of love
As correntes e correntes caindo no chão
The shackles and chains falling down to the floor
O som de Seu coração nos chamando para casa
The sound of Your heartbeat calling us home
O som de nossas lágrimas enchendo garrafas de barro
The sound of our tears filling bottles of clay
O derramamento de sangue nas pedras destinadas a nós
The dropping of blood on the stones meant for us
Meu amor, eu sou Seu, então cante-me como uma canção
My lover, I am Yours, so sing me like a song
De qualquer forma e sempre que quiser
However and whenever You want

Oh, cante-me como uma canção
O sing me like a song
La-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da

Oh, cante-me como uma canção
O sing me like a song
O rugido de um leão, o sopro de um cordeiro
The roar of a lion the breath of a lamb
O som da colheita recebendo o vento
The sound of the harvest receiving the wind
O som de nossas lágrimas enchendo garrafas de barro
The sound of our tears filling bottles of clay
O derramamento de sangue em pedras destinadas a nós
The dropping of blood on stones meant for us