Dance Of Satyrs

Dança dos Sátiros

Dance Of Satyrs

Por que o mundo fechar os olhos para a verdade?
Why does the world turn a blind eye to the truth?
Eu já tentei dizer a eles
I've already tried to tell them
Por que você está apenas olhando mas não vendo?
Why are you just staring but not seeing?
Não há nada em seus olhos
There's nothing in your eyes
Por que a alma eterna deixa o corpo?
Why's the eternal soul left the body?
Somos apenas entidades estúpidas
Only mindless entities we are
Por que você procura abrigo em felicidade?
Why do you seek shelter in happiness?
Considerando que você está totalmente morto por dentro
Whereas you're entirely dead inside

Aí vem a dança dos sátiros!
Here comes the dance of satyrs!
A queda da humanidade!
The fall of humanity!
A comédia trágica!
The tragic comedy!

Olhando o horizonte, corre até o infinito
Gazing the horizon, runs into infinity
Sentado acima das ruínas antigas
Sitting above the ancient ruins
Por mais que tentasse, nada para recordar o que nos fez cair
Try as I might, nothing to recall what made us fall
Solitário, mas eu ainda estou vivo
Lonesome, but I'm still alive
As paisagens cobertas de uma densa neblina muito tempo atrás
The landscapes blanketed in a dense fog long ago
Não há nenhuma deriva apenas do além
There's no drift only from beyond
E se você abrir seus olhos egoístas para ver a verdade?
What if you opened your selfish eyes to see the truth?
E colocá-las sobre o mundo
And set them upon the world

Aí vem a dança dos sátiros!
Here comes the dance of satyrs!
A queda da humanidade!
The fall of humanity!
A comédia trágica!
The tragic comedy!

Basta olhar para si mesmo!
Just look into yourselves!
Você pode ver?
Can you see?
Você pode sentir?
Can you feel?
Este é o fim, só faça o que você pode!
This is the end, just do what you can!

Aí vem a dança dos sátiros!
Here comes the dance of satyrs!
A queda da humanidade!
The fall of humanity!
A comédia trágica!
The tragic comedy!