Tradução gerada automaticamente
Mi Esposa Diana (part. Candy Prestol)
Nfasis
Minha esposa Diana (parte Candy Prestol)
Mi Esposa Diana (part. Candy Prestol)
Não sei para onde vou
No sé pa' dónde voy
Mas se você for comigo, não importa
Pero si tú vas conmigo, no importa
Por enquanto eu quero estar com você, essa vida é muito curta
Pa' el tiempo que quiero estar contigo, esta vida es muy corta
É por isso que te peço, Deus, a gentileza basta
Por eso te pido, Dios, ya baste en las amabilidades
Oprimir esta família pecadora com a eternidade
Oprime esta familia pecadora con la eternidad
Eu falhei com você vezes incalculáveis
Te he fallado incalculables veces
Eu sei que fui longe demais
Sé que me he pasado, he errado tanto
Não tenho certeza se você me perdoou
Que no estoy seguro si me has perdonado
Deixo no passado tudo que você quer que eu deixe
Dejo en el pasado todo lo que tú quieras que deje
Mas por favor, Diosito, não me afaste do meu gato
Pero, por favor, Diosito, de mi gata no me alejes
Como você diz, no céu não haverá choro ou dor
Según dices, en el cielo no habrá llanto ni dolor
Isso vai durar enquanto minha esposa e eu formos, criador
Eso será siempre y cuando esté mi esposa y yo, creador
Ou vai me fazer chorar eternamente por amor
O me va a tener llorando eternamente por amor
E se você apagar minha memória, não está tudo bem, meu senhor
Y si me borras la memoria, no se vale, mi señor
Você é o complemento que deu sentido à minha vida
Eres el complemento que a mi vida le dio sentido
O boom-boom de cada batida, tudo que eu havia pedido
El bum-bum de cada latido, todo lo que había pedido
Você faz a sua parte, porque a minha já é fato
Tú pon de tu parte, porque la mía ya es un hecho
É tão lindo o que sinto aqui no meu peito
Es tan bonito lo que siento aquí en el pecho
Eu não posso te prometer, mas vou tentar não te decepcionar
No puedo prometerte, pero trataré no fallarte
Vou fazer o meu melhor para nunca te decepcionar
Pondré todo de mi parte para nunca defraudarte
Se você cair, eu vou te pegar, te confortar e te abraçar
Si caes, voy a levantarte, consolarte y abrazarte
Eu sempre tentarei estar lá, para mimá-lo e apoiá-lo
Trataré siempre estar ahí, pa' consentirte y apoyarte
Boneca preciosa, eternamente sou sua escrava
Muñequita preciosa, eternamente yo tu esclavo
Você índio, eu a tanga, você o martelo eu o prego
Tú india, yo el taparrabo, tú el martillo yo el clavo
Você a câmera e eu a única gravando
Tú la cámara y yo el que grabo
Essencial, é importante, dois seres inseparáveis
Imprescindible, es importante, dos seres inseparables
Com corpo e mentes pensantes
Con cuerpo y mentes pensantes
Amores como os nossos não permanecem
Amores como lo nuestro no queda
Eu sou presa de cada toque seu
Soy presa de cada caricia tuya
Você me fez viciado em você
Me has hecho de ti una adicta
Você se tornou minha necessidade
Te has vuelto mi necesidad
Eu preciso de você mais do que ontem
Te necesito más que ayer
eu quero envelhecer com você
Quiero contigo envejecer
Eu te dou meus dias
Te regalo mis días
Meu coração e meu céu
Mi corazón y mi cielo
Eu te amo
Te amo a ti
Assim como você é
Tal como eres
Assim como você é
Tal como eres
Assim como você é
Tal como eres
Assim como você é
Tal como eres
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nfasis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: