Alone Again

Sozinho denovo

Alone Again

Sozinho novamente, as luzes estão acesas, mas não há ninguém em casa
Alone again, lights are on but there's no one home
Eu não vou pegar, deixar uma mensagem de voz no tom
I won't pick up, leave a voice message at the tone
Eu não posso mentir por mim, mas por você eu vou tentar o meu melhor
I can't lie for me but for you I will try my best
Acho que vou dizer que estou quase lá, mas ainda nem comecei
Guess I'll say I'm nearly there but I've not even started yet
E então eu penso comigo mesmo que não há mais ninguém para culpar
And then I think to myself that there's no one else to blame

E eu não me importo se todas as pessoas não compartilham meu ponto de vista
And I don't mind if all the people don't share my point of view
E você pode mentir, apenas sentado, não é o que eu quero fazer
And you may lie, just sitting around, it's not what I wanna do
E eu posso dizer que estou bem, tenho pedacinhos do lado
And I could say that I'm alright, I got little bits on the side
Não é desculpa, é uma explicação, é apenas o meu caminho preguiçoso, oh, sim
It's no excuse, it's an explanation, it's just my lazy drive, oh, yeah

Sozinho de novo, até agora eu posso ouvir sua voz
Alone again, even now I can hear your voice
Nas minhas costas de novo, quero parar, mas não tenho escolha
On my back again, want to stop but I have no choice
É meu dia de folga, mas acho que posso trabalhar a noite toda
It's my day off but I guess I could work all night
Ok, talvez não, o que diabos, valeu a pena tentar
Okay, maybe not, what the hell, it was worth a try
E então eu penso comigo mesmo que não há mais ninguém para culpar
And then I think to myself that there's no one else to blame

E eu não me importo se todas as pessoas não compartilham meu ponto de vista
And I don't mind if all the people don't share my point of view
E você pode mentir, apenas sentado, não é o que eu quero fazer
And you may lie, just sitting around, it's not what I wanna do
E eu posso dizer que estou bem, tenho pedacinhos do lado
And I could say that I'm alright, I got little bits on the side
Não é desculpa, é uma explicação, é apenas o meu caminho preguiçoso, oh, sim
It's no excuse, it's an explanation, it's just my lazy drive, oh, yeah

E eu não me importo se todas as pessoas não compartilham meu ponto de vista
And I don't mind if all the people don't share my point of view
E você pode mentir, apenas sentado, não é o que eu quero fazer
And you may lie, just sitting around, it's not what I wanna do
E eu posso dizer que estou bem, tenho pedacinhos do lado
And I could say that I'm alright, I got little bits on the side
Não é desculpa, é uma explicação, é apenas o meu caminho preguiçoso, oh, sim
It's no excuse, it's an explanation, it's just my lazy drive, oh, yeah

Sozinho novamente, as luzes estão acesas, mas não há ninguém em casa
Alone again, lights are on but there's no one home