Silence Still Means Death

Silêncio Ainda Significa Morte

Silence Still Means Death

Aprendemos o silêncio como aprendemos tudo o mais
We learn silence as we learn all else
Nós escondemos nossos sentimentos, nós nos abstemos
We hide our feelings, we refrain ourselves

Se aceitarmos esse sistema, se aceitarmos o seu caminho
If we accept this system, if we accept their way
Nossa vida, nossa liberdade, é o preço que teremos que pagar porra!
Our life, our freedom, is the price we'll have to fucking pay!

Eles chamam isso de tradição, que eles chamam de educação
They call it tradition, they call it education
Se fechamos nossas bocas, damos a ela a validação
If we shut our mouths, we give it validation
Falar com franqueza a sua mente, você não é um idiota burro-
Speak out your mind, you're not a dumb-fool
Enquanto nos conformamos, não somos nada, mas uma ferramenta
As long as we conform, we're nothing but a tool

Nós não vamos inclinar nossas cabeças, nós não vamos fechar os olhos
We won't bow our heads, we won't close our eyes
Nós não vamos dobrar-nos às suas merdas de mentiras
We won't bend ourselves to their fucking lies

Aprendemos o silêncio, como aprendemos de tudo
We learn silence, as we learn all else
Nós escondemos nossos sentimentos, nós nos abstemos
We hide our feelings, we refrain ourselves
Se aceitarmos esse sistema, se aceitarmos o seu caminho
If we accept this system, if we accept their way
Nossa vida, nossa liberdade é o preço que pagamos!
Our life, our freedom is the price we pay!

Para cada vez que fechamos nossas bocas ...
For every time we shut our mouths...
Silêncio ainda significa morte! (4x)
Silence still means death!!! (4x)

Para todas as mulheres vítimas de violência sexual ...
For every woman sexually assaulted...
Para cada animal morto em nossos pratos ...
For every dead animal on our plates...
Para cada árvore cortada por nossa ganância ...
For every tree cut by our greed...
Para cada gay espancado pela moralidade ...
For every gay spanked by morality...

Para cada vez que fechamos nossas bocas ...
For every time we shut our mouths...
Silêncio ainda significa morte!
Silence still means death!!!