Mother We Just Can't Get Enough
New Radicals
Mãe, Nós Queremos Mais
Mother We Just Can't Get Enough
(Deixa meus mamilos duros)
(Make my nipples hard)
(Vamos lá)
(Let's go)
Tem algo em você
There's something about you
Me vira ao avesso toda vez que você está por perto
Tears me inside out whenever you're around
Tem algo em você
There's something about you
Correndo pelas minhas veias até cairmos no chão
Speeding through my veins until we hit the ground
E tem algo nesta euforia
And there's something about this rush
Tire-a daqui
Take it away
Me faz me sentir bem
It made me feel so good
Dá uma sensação em mim, em você, em nós
I get a feeling, you get a feeling, we got a feeling
Como se pudéssemos morrer
Like we could die
Mãe
Mother
Nós queremos mais
We just can't get enough
Nós queremos mais
We just can't get enough
Amor
Lover
Só temos que levantá-lo
We just gotta get it up
Só temos que levantá-lo
We just gotta get it up
Tem algo em você
There's something about you
Que me vira do avesso toda vez que você está por perto
That tears me inside out whenever you're around
E tem algo em você
And there's something about you
Que me faz voar
That makes me fly
Você é um ataque do coração, bem do jeito que eu gosto
You're a heart attack, just the kind I like
E tem algo no seu beijo
And there's something about your kiss
Assustador e estranho
Haunting and strange
Que me faz me sentir tão bem
That makes me feel so good
Dá uma sensação em mim, em você, em nós
I get a feeling, you get a feeling we got a feeling
Como se estivéssemos vivos
Like we're alive
Mãe
Mother
Nós queremos mais
We just can't get enough
Nós queremos mais
We just can't get enough
Amor
Lover
Só temos que levantá-lo
We just gotta get it up
Só temos que levantá-lo
We just gotta get it up
Este mundo pode não ter muito mais tempo
This world ain't got too much time
Mas, querida, eu estou bem porque talvez você seja minha
But baby I'm fine because maybe you're mine
Nós queremos mais
We just can't get enough
É melhor você desistir, vamos, desista!
You better give up, come on and give up
Desista da sua vida!
Give up your life
É você pra mim e eu pra você
It's you for me, and me for you
Você faz os meus sonhos se tornarem realidade
You make my dreams come true
Além de tudo eu quero dizer
Off the wall, I wanna say
Mas quero ir até o final, minha querida
I gotta be with you now, baby
Você está na minha mente o tempo todo
You're on my mind all the time
Encontrei um milhão de moedas
I found a million dimes
Você lançou os dados e perdeu todos eles
I rolled the dice, and lost them all
Mas, querida, eu simplesmente não me importo, importo, importo, importo
And baby I just don't mind, mind, mind, mind
Mãe
Mother
Nós queremos mais
We just can't get enough
Nós queremos mais
We just can't get enough
Amor
Lover
Só temos que levantá-lo
We just gotta get it up
Só temos que levantá-lo
We just gotta get it up
Este mundo pode não ter muito mais tempo
This world ain't got too much time
Mas, querida, eu estou bem porque talvez você seja minha
But baby I'm fine because maybe you're mine
Só temos que levantá-lo, só temos que levantá-lo
We just gotta get it up, we just gotta get it up
Porque, mãe
Because, mother
Ah, sim
Wooo, yeah
Número da previdência social, por favor
Social security number, please
Número do cartão de crédito, por favor
Credit card number, please
Dinheiro, por favor
Money, please
Dinheiro, por favor
Money, please
Dinheiro, por favor
Money, please
Alma, por favor
Soul, please
Por favor, deposite oitenta e cinco dólares
Please deposit eighty-five dollars
Dentro dos próximos três minutos, por favor
For the next three minutes, please
(Ou sua ligação será desconectada imediatamente)
(Or your call will be fucking disconnected immediately)
Ah sim, beleza, me sinto bem esta noite
Aww yeah, alright, feel good tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de New Radicals e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: