american jesus

Jesus americano

american jesus

Ele tem uma cruz no pescoço, mas passa os domingos na minha cama
He's got a cross on his neck, but he spends sundays in my bed
Ele é meu bebezinho de jeans azul, com uma auréola em sua cabeça
He's my blue jean little baby, with a halo on his head

Ele tem lábios como vinho de cereja, e fumaça de cigarro em seu hálito
He's got lips like cherry wine, and cigarette smoke on his breath
Ele tem um lindo cabelo castanho bem comprido, olhos verdes que parecem sexo
He's got pretty long brown hair, and green eyes that look like sex

De joelhos em seu altar
Knees down at your alter
Por favor, não me deixe agora
Please don't fail me now

Você conhece todos os meus segredos
You know all my secrets
Jesus americano, querido
American Jesus, baby
Você não vai me levar ao paraíso essa noite?
Won't you take me to heaven tonight?
Você sabe que é minha fraqueza
You know you're my weakness
Jesus americano, salve-me
American Jesus, savе me
Você é o grande amor da minha vida
You're the grеatest love of my life
Jesus americano
American Jesus

Vamos dirigir em direção ao pôr do sol, querido, podemos renascer
Let's drive off into the sunset, baby we can be reborn
Caminhe sobre as águas no deserto, faça de uma prostituta uma santa
Walk on water in the desert, make a saint out of a whore

De joelhos em seu altar
Knees down at your alter
Meu cowboy na coroa
My cowboy in the crown

Você conhece todos os meus segredos
You know all my secrets
Jesus americano, querido
American Jesus, baby
Você não vai me levar ao paraíso essa noite? (hoje a noite)
Won't you take me to heaven tonight? (Tonight)
Você sabe que é minha fraqueza
You know you're my weakness
Jesus americano, salve-me
American Jesus, save me
Você é o grande amor da minha vida (minha vida)
You're the greatest love of my life (my life)
Jesus americano
American Jesus

Você me deixou vermelha, branca e azul
You got me red, white, and blue
Jurando minha lealdade a você
Pledging my allegiance to you
Me diga que acredita em mim também, eu acredito
Tell me you believe in me too, I do
Ooh, vendo estrelas em seus olhos
Ooh, see the stars in your eyes
Não, eu nunca me senti tão viva
No, I've never felt so alive
Podemos cavalgar até morrer
We can ride till we die

Você conhece todos os meus segredos
You know all my secrets
Jesus americano, querido
American Jesus, baby
Você não vai me levar ao paraíso essa noite? (hoje à noite)
Won't you take me to heaven tonight (tonight)
Você sabe que é minha fraqueza
You know you're my weakness
Jesus americano, salve-me
American Jesus, save me
Você é o grande amor da minha vida (minha vida)
You're the greatest love of my life (my life)
Jesus americano
American Jesus

Você me deixou vermelha, branca e azul
You got me red, white, and blue
Jurando minha lealdade a você
Pledging my allegiance to you
Me diga que acredita em mim também, eu acredito
Tell me you believe in me too, I do
Ooh, vendo estrelas em seus olhos
Ooh, see the stars in your eyes
Não, eu nunca me senti tão viva
No, I've never felt so alive
Podemos cavalgar até morrer
We can ride till we die

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Meu Jesus americano
My American Jesus