Brother
NeRV
Irmão
Brother
Eu senti isso sair
I felt it leave
Paixão direto do meu peito
Passion straight out of my chest
Eu senti você respirar
I felt you breathe
Enquanto você grita, não resta mais nada
As you scream there's nothing left
Oh irmão onde estás tu
Oh brother where art thou
Você falhou quando eu mais precisava de você
You failed when I needed you the most
Oh irmão onde estás tu
Oh brother where art thou
Irmão onde estais
Brother where art thou
Eu perdi meu caminho quando você saiu naquele dia
I lost my way when you left that day
Você não representou nada além de ganância
You stood for nothing else but greed
Eu provavelmente deveria ter fechado minha boca naquele dia
I probably should have shut my mouth that day
Em vez disso, apenas observei você sair
Instead I just watched you leave
Assisti você sair
Watched you leave
Irmão onde estais
Brother where art thou
Você se foi
You're gone
Tão errado
So wrong
Não posso evitar
Can't help it
E quanto a mim?
What about mе
Você se foi
You're gone
Tão errado
So wrong
Você não deixa nada
You leavе nothing
Deixou em mim
Left it on me
Oh irmão onde estás tu
Oh brother where art thou
Você falhou quando eu mais precisava de você
You failed when I needed you most
Oh irmão onde estás tu
Oh brother where art thou
Irmão onde estais
Brother where art thou
Eu perdi meu caminho quando você saiu naquele dia
I lost my way when you left that day
Você representou nada além de ganância
You stood for nothing but greed
Eu provavelmente deveria ter fechado minha boca naquele dia
I probably should have shut my mouth that day
Em vez disso, apenas observei você sair
Instead I just watched you leave
Assisti você sair
Watched you leave
Oh irmão onde estás tu
Oh brother where art thou
Eu não posso acreditar, mas nunca perdi a esperança
I can't believe it but I never lost hope
Agora você está tão longe
Now you're just so far away
Eu posso fazer melhor sozinho
I can do better on my own
Agora você está tão longe
Now you're just so far away
Aparecimento gradual
Fade in
Desaparecer
Fade out
Memórias que vêm e vão
Memories that come and go
Quando você não está por perto
When you're not around
Aparecimento gradual
Fade in
Desaparecer
Fade out
Quem vai me pegar
Who's going to pick me up
Um peso desconhecido [?]
A weight unknown [?]
Eu perdi meu caminho quando você saiu naquele dia
I lost my way when you left that day
Você não representou nada além de ganância
You stood for nothing else but greed
Eu provavelmente deveria ter fechado minha boca naquele dia
I probably should have shut my mouth that day
Em vez disso, apenas observei você sair
Instead I just watched you leave
Assisti você sair
Watched you leave
Oh irmão onde estás tu
Oh brother where art thou
Irmão onde estais
Brother where art thou
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NeRV e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: