Empire

Império

Empire

Hesitar
Hesitate
Não está no meu DNA
Ain’t in my DNA
eu construo
I build
Tijolo por tijolo
Brick by brick
Mão, punho
Hand over fist
Escalada até
Climbing until
eu consigo ver
I can see
Minha própria dinastia subindo
My very own dynasty rising
Não vai deixar ir
Won’t let go
Até que cada sombra esteja atrás de mim
‘Til every shadow’s behind me

Não é todo dia que uma rainha chega ao poder
It ain’t every day a queen comes to power
Não é todo dia que uma rainha chega ao poder
It ain’t every day a queen comes to power
Melhor limpar o caminho porque eu estou tomando a torre
Better clear the way ‘cause I’m taking the tower

Eu vou fazer meu próprio império
I’m gonna make my own empire
Império
Empire
Meu próprio império
My own empire
Venha o inferno ou água alta
Come hell or high water
Eu vou fazer meu próprio império
I’m gonna make my own empire
Império
Empire
Meu próprio império
My own empire
Continue construindo mais alto
Keep building it higher
Eu vou fazer meu próprio império
I’m gonna make my own empire

Pergunte-me
Question me
Toda a sua dúvida alimenta meu desejo
All of your doubt feeds my desire
Sr. Estimado
Mr. Esteemed
Você não pode ver o seu tempo acabou
Can you not see your time is over
Eu não vou descer
I’m not going down
Nunca me esqueça
Never forget me
É game over agora
It’s game over now
Estou tomando meu trono
I’m taking my throne
Estou tomando seu lugar
I’m taking your seat

Não é todo dia que uma rainha chega ao poder
It ain’t every day a queen comes to power
Não é todo dia que uma rainha chega ao poder
It ain’t every day a queen comes to power
Melhor limpar o caminho porque eu estou tomando a torre
Better clear the way ‘cause I’m taking the tower

Eu vou fazer meu próprio império
I’m gonna make my own empire
Império
Empire
Meu próprio império
My own empire
Venha o inferno ou água alta
Come hell or high water
Eu vou fazer meu próprio império
I’m gonna make my own empire
Império
Empire
Meu próprio império
My own empire
Continue construindo mais alto
Keep building it higher
Eu vou fazer meu próprio império
I’m gonna make my own empire

Não é todo dia
It ain’t every day
Uma rainha chega ao poder
A queen comes to power
Não é todo dia
It ain’t every day
Uma rainha chega ao poder
A queen comes to power

Império
Empire
Meu próprio império
My own empire
Venha o inferno ou água alta
Come hell or high water
Eu vou fazer meu próprio império
I’m gonna make my own empire
Império
Empire
Meu próprio império
My own empire
Continue construindo mais alto
Keep building it higher
Eu vou fazer meu próprio império
I’m gonna make my own empire