Teenager In Love

Adolescente Apaixonado

Teenager In Love

Havia um ponto de não retorno
There was a point of no return
E eu nunca olhei para trás
And I never looked back
Até que eu estava segurando sua mão
Til I was holding your hand
Eu era socialmente absurdo
I was socially absurd
Mas quem se importa
But who cares
Sim, eu tenho estado instável com saques
Yeah, I’ve been shaky with withdrawals
Eu sou um perdedor drogado
I’m a junkie loser
Eu nunca escolheria
I never would choose to
Viver do jeito que eu vivo
Live the way I do
Mas eu vivo
But I do

Eu serei seu anjo
I’ll be your angel
Eu vou ser o seu melhor amigo
I’ll be your best friend
Leve-me para Nova Iorque
Take me to New York
Leve-me para o céu
Take me to heaven

Ele é um adolescente
He’s a teen
Um adolescente apaixonado
A teenager in love
Ele é um adolescente
He’s a teen
Um adolescente apaixonado
A teenager in love
O que uma atração trágica
What a tragic attraction
Qual é o ponto de romance?
What’s the point of romance?
Ele é um adolescente
He’s a teen
Um adolescente apaixonado
A teenager in love
Eu sou um tolo
I’m a fool
Com uma maldição e uma queda
With a curse and a crush
O que uma distração magia
What a magic distraction
Qual é o ponto de romance?
What’s the point of romance?
Eu nunca quis ser um adolescente apaixonado
I never wanted to be a teenager in love
Adolescente, adolescente
Teenager, teenager

Houve um momento em que estávamos legal
There was a point when we were cool
E isso nunca foi ruim
And it never went bad
Até que você estivesse segurando a mão dele
Til you were holding his hand
E eu não podia dizer uma palavra
And I couldn’t say a word
Mas quem se importa
But who cares
Agora eu tenho falado sozinho
Now I’ve been talking to myself
Inventando um novo plano para ter você de volta
Making up a new plan on how to get you back
Ele provavelmente nunca vai dar certo
It’ll probably never work
E eu estou ferrado
And I’m screwed

Eu serei seu anjo
I’ll be your angel
Eu vou ser o seu melhor amigo
I’ll be your best friend
Estou no meu quarto
I’m in my bedroom
Vamos para o céu
Let’s go to heaven

Ele é um adolescente
He’s a teen
Um adolescente apaixonado
A teenager in love
Ele é um adolescente
He’s a teen
Um adolescente apaixonado
A teenager in love
O que uma atração trágica
What a tragic attraction
Qual é o ponto de romance?
What’s the point of romance?
Ele é um adolescente
He’s a teen
Um adolescente apaixonado
A teenager in love
Eu sou um tolo
I’m a fool
Com uma maldição e uma queda
With a curse and a crush
O que uma distração magia
What a magic distraction
Qual é o ponto de romance?
What’s the point of romance?
Eu nunca quis ser um adolescente apaixonado
I never wanted to be a teenager in love
Adolescente, adolescente
Teenager, teenager

Eu não quero sair
I don’t wanna go out
Eu só quero sentar dentro do meu quarto
I just wanna sit inside my bedroom
E obcecado por tudo o que eu digo a você
And obsess over everything I say to you
Amor adolescente é como uma montanha-russa
Young love is like a roller coaster
Você não poderia me pagar para andar se você tentasse
You couldn’t pay me to ride if you tried
Adolescente, adolescente a, a, a, adolescente
Teenager, teenager, ta, ta,ta teenager

Ele é um adolescente
He’s a teen
Um adolescente apaixonado
A teenager in love
Ele é um adolescente
He’s a teen
Um adolescente apaixonado
A teenager in love
O que uma atração trágica
What a tragic attraction
Qual é o ponto de romance?
What’s the point of romance?
Ele é um adolescente
He’s a teen
Um adolescente apaixonado
A teenager in love
Eu sou um tolo
I’m a fool
Com uma maldição e uma queda
With a curse and a crush
O que uma distração magia
What a magic distraction
Qual é o ponto de romance?
What’s the point of romance?
Eu nunca quis ser um adolescente apaixonado
I never wanted to be a teenager in love
Qual é o ponto de romance?
What’s the point of romance?
Eu nunca quis ser um adolescente apaixonado
I never wanted to be a teenager in love
Qual é o ponto de romance?
What’s the point of romance?
Apaixonado
Apaixonado
Adolescente, adolescente
Teenager, teenager