Tradução gerada automaticamente
Checkpoint (feat. Rebecka Stragefors)
Neon Nox
Ponto de verificação (com Rebecka Stragefors)
Checkpoint (feat. Rebecka Stragefors)
Lágrimas rolando pelo nosso rosto
Tears rolling down our cheeks
Eu vejo aquelas luzes de néon brilhantes em seus olhos
I see those bright neon lights in your eyes
Este é o momento em que estamos nos libertando
This is the moment we're breaking free
Nunca pare até ver o nascer do sol
Never stoppin' till we see the sunrise
Velocidade total, sem vestígios
Full speed, no trace
Eles não podem nos rastrear, eles não podem nos rastrear
They can't track us down, they can't track us down
Batimentos cardíacos, não pare
Heartbeats, don't stop
Continua, vamos continuar
It keeps on, we'll keep on
O que aconteceria se fizéssemos tudo
What would happen if we did everything
Era apenas uma fantasia, mas agora temos clareza
Was just a fantasy but now we have clarity
O que aconteceria se quebrássemos todas as correntes
What would happen if we broke every chain
Isso nos impediria de, tão alto 'alto
That would keep us from, soarin' high
Não olhe para trás, este é o nosso último posto de controle! Ponto de verificação!
Don't look back this is our last checkpoint! Checkpoint!
Não deixe nenhum vestígio do nosso último posto de controle! Ponto de verificação!
Leave no trace we are running from our last checkpoint! Checkpoint!
Não olhe para trás, este é o nosso último posto de controle! Ponto de verificação!
Don't look back this is our last checkpoint! Checkpoint!
Não deixe nenhum vestígio do nosso último posto de controle! Ponto de verificação!
Leave no trace we are running from our last checkpoint! Checkpoint!
Cruzando todas as pontes, quebrando todas as regras
Cruising every bridge, breaking every rule
Seguindo em frente, para começar tudo de novo
Going straight ahead, to start all over again
Cruzando todas as pontes, quebrando todas as regras
Cruising every bridge, breaking every rule
Seguindo em frente, para começar tudo de novo
Going straight ahead, to start all over again
Para iniciar
To start
Ponto de verificação!
Checkpoint!
Para iniciar
To start
Ponto de verificação!
Checkpoint!
Oooh, ei!
Oooh, hey!
Ponto de verificação!
Checkpoint!
Velocidade total, sem vestígios
Full speed, no trace
Eles não podem nos rastrear, eles não podem nos rastrear
They can't track us down, they can't track us down
Batimentos cardíacos, não pare
Heartbeats, don't stop
Continua, vamos continuar
It keeps on, we'll keep on
O que aconteceria se fizéssemos tudo
What would happen if we did everything
Era apenas uma fantasia, mas agora temos clareza
Was just a fantasy but now we have clarity
O que aconteceria se quebrássemos todas as correntes
What would happen if we broke every chain
Isso nos impediria de, tão alto 'alto
That would keep us from, soarin' high
Não olhe para trás, este é o nosso último posto de controle! Ponto de verificação!
Don't look back this is our last checkpoint! Checkpoint!
Não deixe nenhum vestígio do nosso último posto de controle! Ponto de verificação!
Leave no trace we are running from our last checkpoint! Checkpoint!
Não olhe para trás, este é o nosso último posto de controle! Ponto de verificação!
Don't look back this is our last checkpoint! Checkpoint!
Não deixe nenhum vestígio do nosso último posto de controle! Ponto de verificação!
Leave no trace we are running from our last checkpoint! Checkpoint!
Cruzando todas as pontes, quebrando todas as regras
Cruising every bridge, breaking every rule
Seguindo em frente, para começar tudo de novo
Going straight ahead, to start all over again
Cruzando todas as pontes, quebrando todas as regras
Cruising every bridge, breaking every rule
Seguindo em frente, para começar tudo de novo
Going straight ahead, to start all over again
Cruzando todas as pontes, quebrando todas as regras
Cruising every bridge, breaking every rule
Indo em frente
Going straight ahead
Cruzando todas as pontes, quebrando todas as regras
Cruising every bridge, breaking every rule
Indo em frente
Going straight ahead
Lágrimas rolando pelo nosso rosto
Tears rolling down our cheeks
Eu vejo aquelas luzes de néon brilhantes em seus olhos
I see those bright neon lights in your eyes
Este é o momento em que estamos nos libertando
This is the moment we're breaking free
Nunca pare até ver o nascer do sol
Never stoppin' till we see the sunrise
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neon Nox e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: