Born To Be Remembered
Neon Hitch
Nasci Para ser Lembrada
Born To Be Remembered
Não me esqueça quando eu me for
Forget me not when i'm gone
Eu nasci, nasci para ser
I was born, born to be
Nasci para ser lembrada
Born to be remembered
Nasci para ser lembrada
Born to be remembered
Como o primeiro beijo, o sentimento nos teus lábios
Like the very first kiss the feeling on ya lips
A primeira vez que curtimos ao extremo
The very first time that we got that fucking high
Dias assim nós nunca se esquecemos
Days just like this we will never forget no no oh
Mas às vezes eu me pergunto "por que cheguei nesta vida?"
But sometimes I wonder why I've been given this life
Montanha russa fica violenta no decorrer da viagem
Rollercoaster bumps on a rocky fucking ride
Porém as vozes na minha cabeça dizem que estamos aqui por uma razão, sim, sim
But the voices in my head said we're here for a reason yeah yeah
E você pode me chamar de louca, mas eu não sou tão louca, eu só estou perdida
And you might call me crazy, but I'm not that crazy, I'm just lost
Ninguém nunca se perdeu?
Don't we all get lost?
E quando você me chamar de diferente, estou grata por ser diferente
And when you call me different, I'm grateful I'm different
Eu conheço minha vida, não vai ser uma perda
I know my life, won't be a loss
Não me esqueça quando eu me for
Forget me not when i'm gone
Eu nasci, nasci para ser
I was born, born to be
Nasci para ser lembrada
Born to be remembered
Nasci para ser lembrada
Born to be remembered
Deram a todos nós um caminho, mas Deus esqueceu o mapa
We were all given a path but God forgot the map
Algumas pessoas querem viver e outros vivem para dar
Some people wanna live and others live to give
oh, você sabe quem você é, e eu nunca vou te esquecerei
oh you know who you are and I will never forget you no, no
E agora estamos aqui sendo guiados por estrelas
And now we out here driving guided by stars
Podemos nos sentir perdidos, mas ao menos sabemos quem somos
Might feel lost but least we know who we are
Sim, nós nascemos para ser lembrados
yeah we were born to be remembered
E você pode me chamar de louca, mas eu não sou tão louca, eu só estou perdida
And you might call me crazy, but I'm not that crazy, I'm just lost
Ninguém nunca se perdeu?
Don't we all get lost?
E quando você me chamar de diferente, estou grata por ser diferente
And when you call me different, I'm grateful I'm different
Eu conheço minha vida, não vai ser uma perda
I know my life, won't be a loss
Não me esqueça quando eu me for
Forget me not when i'm gone
Eu nasci, nasci para ser
I was born, born to be
Nasci para ser lembrada
Born to be remembered
Nasci para ser lembrada
Born to be remembered
Quem disse que vivemos apenas uma vez?
Who ever said we live once?
Eu rezo para provar que eles estão errados
I pray to prove them all wrong
Sim, vão sentir nossa falta, não nos esquecer
Yeah, we'll be missed not forgot
Mas eu estarei de volta quando eu morrer
But i'll be back when I'm gone
Porque toda vida tem uma razão
Coz every life has a reason
De joelhos rezando por alguma coisa para acreditar
On our knees praying for something to believe in
Lendas mancham a memória como sangue mancha a cama
Legend stains the memory like blood stains the bed
Tinta mancha no papel com uma mensagem que diz:
Ink stains the paper with a massage and it says
Que nós nascemos para sermos amados
That we were born to be loved
Sim, nós nascemos para sermos livres
Yeah, we were born to be free
Nós não nascemos para escravidão, nascemos para fazer história
we're not born to be slaves, we're born to make history
Então seja lá qual for teu caminho, não desanime
So whatever your path, don't tread lightly
E seja lá qual for teu dom, use-o sabiamente
And whatever your gift, use that shit wisely
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neon Hitch e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: