Goblins

Duendes

Goblins

Eu tenho passado muito tempo com goblins
I've been spendin' too much time with goblins
(Woah-oh-oh-ohhh!)
(Woah-oh-oh-ohhh!)
Eu os ouço sussurrar para mim
I hear them whispering to me
Toda vez que tento resolver um problema, oh-oh
Every time I try to solve a problem, oh-oh
Há apenas outro duende, tudo bem!
There's just another goblin, alright!
Apenas outro duende na minha vida!
Just another goblin in my life!

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh-ohhh-ohhh-ohhh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh-ohhh-ohhh-ohhh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh-ohhh-ohhh-ohhh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh-ohhh-ohhh-ohhh

É um novo dia
It's a new day
Um tempo para reconstrução
A time for reconstruction
E tempo para ganhar uma função
And time to gain a function
(Mas aqui vem um goblin!)
(But here comes a goblin!)
Onde quer que eu olhe
Everywhere I look
Há apenas mais um
There's just another one
(Olhando para mim!)
(Looking at me!)
Nenhum lugar para se esconder, nenhum lugar para correr
Nowhere to hide, nowhere to run
(Eles estão rindo de mim!)
(They're laughing at me!)

Eu passo minha vida cercada de goblins
I spend my life surrounded by goblins
Eu posso parecer surreal, mas é real para mim
I may seem surreal, but it's real to me
(É tudo tão real para mim)
(It's all so real to me)
E toda vez que eu tenho um problema
And every time I've got a problem
Há apenas goblins lá para mim
There's only goblins there for me

Os duendes vieram
The goblins came
Eles vieram do espaço
They came from space
Mas eles estavam procurando outro lugar
But they were looking for another place
Mas agora eles estão aqui
But now they're here-
E eles querem destruir os humanos!
And they want to destroy the humans!
Mas eu acho que está tudo bem para mim
But I guess that's fine with me

Eu passo minha vida cercada de goblins
I spend my life surrounded by goblins
Eu posso parecer surreal, mas é real para mim
I may seem surreal, but it's real to me
(É tudo tão real para mim)
(It's all so real to me)
E toda vez que eu tenho um problema
And every time I've got a problem
Há sempre goblins lá para mim
There's always goblins there for me
(Eles estão sempre me observando)
(They're always watching me)

10 000 anos no espaço dos goblins
10, 000 years in space in goblins
(Eles me torturaram)
(They tortured me)
Eu os ouço rindo no meu sono
I hear them laughing in my sleep
(Hahahahaaa!)
(Hahahahaaa!)
Mas todo mundo me diz que eu tenho problemas, uh-huh!
But everybody tells me I've got problems, uh-huh!
Eles não acreditam em goblins como eu
They don't believe in goblins like me-
Eles não sabem que goblins são reais!
They don't know that goblins are real!

Eu ainda acredito em goblins!
I still believe in goblins!
(Eu ainda acredito em goblins)
(I still believe in goblins)
Eu ainda acredito em goblins!
I still believe in goblins!
Eu ainda acredito em goblins!
I still believe in goblins!
(Eu ainda acredito em goblins)
(I still believe in goblins)
Eu ainda acredito em mim
I still believe in me
Mas principalmente goblins
But mainly goblins

Eu ainda acredito em goblins!
I still believe in goblins!
(Eu ainda acredito em goblins)
(I still believe in goblins)
Eu ainda acredito em goblins!
I still believe in goblins!
Eu ainda acredito em goblins!
I still believe in goblins!
Eu ainda acredito em goblins!
I still believe in goblins!
(Eu ainda acredito em goblins)
(I still believe in goblins)
Eu ainda acredito em mim
I still believe in me
E os goblins
And the goblins

(Eu tenho o problema)
(I've got the problem)
Eu ainda acredito em goblins!
I still believe in goblins!
(Eu tenho o problema)
(I've got the problem)
(Eu tenho os goblins)
(I've got the goblins)
(Eu tenho os goblins)
(I've got the goblins)
Eu tenho os goblins!
I've got the goblins!
(Eu tenho os goblins)
(I've got the goblins)
Eu ainda acredito em goblins!
I still believe in goblins!
(Eu tenho os goblins)
(I've got the goblins)
(Eu tenho os goblins)
(I've got the goblins)
Eu tenho os goblins!
I've got the goblins!
(Eu tenho os goblins)
(I've got the goblins)
Eu ainda acredito em goblins!
I still believe in goblins!

Eu tenho os goblins!
I've got the goblins!
(Eu tenho os goblins)
(I've got the goblins)
Eu tenho os goblins!
I've got the goblins!
(Eu tenho os goblins)
(I've got the goblins)
Eu tenho os goblins!
I've got the goblins!
(Eu tenho os goblins)
(I've got the goblins)
(Eu tenho os goblins)
(I've got the goblins)
(Eu tenho os goblins)
(I've got the goblins)
(Eu tenho os goblins)
(I've got the goblins)