Tradução gerada automaticamente
Besoin de Sens
Nekfeu
Necessidade de Sens
Besoin de Sens
[Framal]
[Framal]
Fora de controle, este é o meu temperamento
Hors de contrôle, tel est mon tempérament
Foda-se o bom papel, estou de pé onde enterro um membro
Fuck le bon rôle, j'reste là où j'enterre un membre
Amanhã transcendemos pouco
Demain, nous transcendant peu
Nós nos perguntamos o que temos para devolver a Deus
On s'demande ce qu'on doit rendre à Dieu
Então nós devolvemos a vida, temos espíritos vazios
Alors on le rend à la vie, on a le moral à vide
É por isso que os inspis chovem bem antes do Pan Piper
C'est pour ça qu'les inspis pleuvent bien avant le Pan Piper
É para aqueles que falam muito poucos que se apresentam e têm tanto medo
C'est pour ceux qui parlent très peu qui s'avancent et ont si peur
Pequeno, pela força que você se perde, aprendemos tudo sendo peitos-pe
Petit, à force tu t'y perds, on apprend tout étant tits-pe
A questão é antecipar, aprendemos tudo é peitos pe
La question est d'anticiper, on apprend tout étant tits-pe
Mesmo ao ser dissipado, o único que você ama quando peida
Même en étant dissipé, le single tu l'aimes quand il pète
Só aumenta cinco vezes, você ganha mesmo quando perde
Ça ne fait que quintupler, t'as un gain même quand tu perds
A experiência de alguém do sangrado, sim minha cabeça não está de bom humor
L'expérience de quelqu'un du bled, ouais ma tête n'est pas d'humeur
Eu só dou o meu, eles só fazem rumores
Je n'fais que donner du mien, ils ne font que des rumeurs
Precisa de significado
Besoin de sens
[Nekfeu]
[Nekfeu]
Se não, quem vai parar o derramamento de sangue?
Sinon qui va stopper les effusions de sang?
Lotes de pensamentos, fusões de sangue
Des parcelles de pensées, des fusions de sang
Aqueles que não têm nada a perder precisam de significado
Ceux qui n'ont rien à perdre ont besoin de sens
Indecência desde o nascimento é uma lata de gasolina
L'indécence dès la naissance est un bidon d'essence
[Jazzy Bazz]
[Jazzy Bazz]
Todos os meus anjos partiram quando meus demônios se rebelaram
Tous mes anges sont partis quand mes démons se révoltèrent
Eu sou uma bala perdida, não o revólver Eu atiro apenas no verde
J'suis une balle perdue pas le revolver je tire que sur la verdure
Eu só preciso de dias ruins para passar como o inverno
J'ai juste besoin que les mauvais jours passent comme l'hiver
Eu não estou errado, peguei a direita, mas pode estar de cabeça para baixo
J'suis pas à contresens, j'ai pris le bon mais peut être à l'envers
Nós reclamamos do barulho, também somos nós que orquestramos isso
On se plaint du vacarme, c'est aussi nous qui l'orchestrons
Felizmente eu tenho o som porque todo dia eu penso nas minhas gavas que sempre fazem perguntas como essa
Heureusement que j'ai l'son car chaque jour je pense à mes gavas qui se posent toujours ce genre de questions
Que tipo? O que eu vou fazer da minha vida?
Quel genre? Qu'est-ce que j'vais faire de ma vie?
Logo tenho 30 anos, estou no tiekson
J'ai bientôt 30 piges, j'suis dans le tiekson
Poucos atos específicos e muita pressão
Peu d'actes précis et tant de pression
Porque nós dizemos que precisamos alcançar o topo
Car on se dit qu'il faut qu'on atteigne le sommet
Deixe nossos nomes estar no topo de um prédio
Qu'il y ait nos noms tout en haut d'un building
Mas por enquanto é apenas o andar térreo
Mais pour l'instant c'est juste le rez-de-chaussée
Faça biff antes de fazer as crianças
Faire du biff avant de faire des gosses
Como foder quando você está apenas trabalhando?
Comment kiffer quand tu ne fais que bosser?
Você tem a impressão de que você é posto de lado
T'as l'impression qu'on te met de côté
Você vesqui o daron que tenta causar
Tu vesqui le daron qui essaye de causer
Ele mesmo sabe que não é fácil fazer casacos
Lui-même sait que c'est pas facile de faire des lovés
Todos os meus anjos partiram quando meus demônios se rebelaram
Tous mes anges sont partis quand mes démons se révoltèrent
Eu sou uma bala perdida, não o revólver Eu atiro apenas no verde
J'suis une balle perdue pas le revolver je tire que sur la verdure
Eu só preciso de dias ruins para passar como o inverno
J'ai juste besoin que les mauvais jours passent comme l'hiver
Eu não estou errado, peguei a direita, mas talvez de cabeça para baixo
J'suis pas à contresens, j'ai pris le bon mais peut-être à l'envers
Precisa de necessidade de significado
Besoin de besoin de sens
Precisa de framal
Besoin de framal
Precisa de jazzy Bazz
Besoin de jazzy Bazz
Precisa de significado
Besoin de sens
Fogo fogo
Feu Feu Feu
[Nekfeu]
[Nekfeu]
Ninguém rouba mais que o prefeito
Personne ne vole plus que le maire
Mas é sempre meu que nós descemos
Mais c'est toujours les miens qu'on descend
Os jogos de luzes no céu
Les jeux de lumières dans le ciel
Faça nuvens incandescentes
Rendent les nuages incandescents
Policiais tropeçam com impunidade
Les flics butent en toute impunité
Há mais essa porra de unidade, eles pedem boicote
Y'a plus cette putain d'unité, ils appellent au boycott
Quando eu saio da minha caneta, para retratar uma ideia
Quand j'sors ma plume, pour dépeindre une idée
Nostálgico em amostras de jazz
Nostalgique sur des samples de jazz
O que resta do exemplo de Che?
Que reste t-il de l'exemple du Che?
ONGs em zonas de perigo
Des ONG dans les zones danger
E o saque da África está falando
Et le pillage de l'Afrique s'entretient
É a armadilha do dinheiro, é a história do diabo
C'est le piège du fric, c'est l'histoire du diable
E nós temos nossas vidas
Et nous on a que nos vies
Eles querem reviver a economia, desastre ecológico
Ils veulent relancer l'économie, désastre écologique
Perdoe-me por ser mais emocional do que lógico
Pardonnez moi d'être plus émotif que logique
Quando a noite cai, às vezes eu digo besteira
Quand la nuit tombe j'ai parfois dit des conneries
Eu assumo o risco de a mídia me difamar
Je prends le risque que les médias me calomnient
Eu não posso calar sobre as injustiças que negamos na Palestina
J'peux pas me taire face aux injustices que l'on nie en Palestine
Nós devemos parar as colônias
Il faut stopper les colonies
[Nekfeu]
[Nekfeu]
Se não, quem vai parar o derramamento de sangue?
Sinon qui va stopper les effusions de sang?
Lotes de pensamentos, fusões de sangue
Des parcelles de pensées, des fusions de sang
Aqueles que não têm nada a perder precisam de significado
Ceux qui n'ont rien à perdre ont besoin de sens
Indecência desde o nascimento é uma lata de gasolina
L'indécence dès la naissance est un bidon d'essence
[Nekfeu]
[Nekfeu]
O Entourage e todos os kickers
L'Entourage, et tous les kickeurs
O que você sabe como nós
Que tu connais comme nous
Cheff Gee, Deen Burbigo
Cheff Gee, Deen Burbigo
O homem Fonk ', ainda nos cartuchos
L'homme Fonk', toujours dans les papelards
S-Croums, Fianeso
S-Croums, Fianeso
Algodão Doce
Candy Cotton
Caixa XXX
XXX box
Grande cidade, registros do jardim zoológico de Seine
Grande Ville, Seine Zoo Records
Nós ficamos chateados
On arrive énervés
XXX e Leila
XXX et Leïla
Pedrito
Pedrito
Esse é o seu problema
C'est ça ton problème
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nekfeu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: