Bella

Bela

Bella

Você é linda (yeah)
Sei bella (yeah)
Apesar de uma vida de merda (yah)
Nonostante una vita di merda (yah)
Apesar de não ter escolha (yeah)
Nonostante non hai avuto scelta (yeah)
Você tem uma ferida aberta no coração
Hai sul cuore una ferita aperta
Espero que você me espere, mas está com pressa
Spero mi aspetti, ma sei di fretta

Uma vida rápida e violenta
Una vita veloce e violenta
Onze anos, primeiro cigarro
Undic'anni, prima sigaretta
Leva porrada, ele que te bate
Prendi botte, lui che ti mena
E vejo você tremer enquanto fala comigo
E vedo che tremi mentre mi parli

Sobre suas lutas e traumas
Dei tuoi sbatti e dei tuoi traumi
Treze anos, você já começou a se machucar
Tredic'anni, hai già iniziato a farti
Perde amigos em funerais, dorme nos parques
Perdi gli amici ai funerali, dormi nei parchi
E essas tatuagens têm uma história
E quei tatuaggi hanno un storia

Fico com você para não te deixar sozinha
Resto con te per non lasciarti sola
Com toda a angústia que te consome
Con tutta l'angoscia che ti divora
Mas onde você está agora? Onde você está agora? (Onde está?)
Ma dove sеi ora? Dove sei ora? (Dove sеi?)

Você cresceu no meio do mal
Tu cresciuta in mezzo al male
Seus olhos cor de mar
I tuoi occhi color mare
Eu sei que você só procura paz
So che cerchi solo pace
Você tem um vazio para preencher (preencher)
Hai un vuoto dentro da colmare (colmare)

Só espero por um final
Spero solo in un finale
Que não te faça sofrer
Che non ti faccia star male
Sabe quantas vezes eu queria te ligar
Sai quante volte ti vorrei chiamare
Só para te dizer que você é linda
Solo per dirti che sei bella

Você é linda
Tu sei bella
Você é linda
Tu sei bella
Você é linda
Tu sei bella

Você é linda (eh)
Sei bella (eh)
Mesmo de manhã, recém-acordada (yeah)
Pure la mattina appena sveglia (yeah)
Pílulas, sim, para dormir melhor
Pillole, sì, per dormire meglio
Eu fico acordado, afinal não durmo
Io resto sveglio, tanto non dormo
Perdi o sono e queria falar com você (falar com você)
Ho perso il sonno e vorrei parlarti (parlarti)

Fazer com você, sim, todas aquelas viagens (aquelas viagens)
Fare con te, sì, tutti quei viaggi (quei viaggi)
Na Tailândia, entre os elefantes
In Thailandia in mezzo agli elefanti
Mas não consigo me afastar
Ma no che non riesco a distaccarmi
Desta cidade, das paranóias, dos meus falsos amigos
Da questa city, dalle paranoie, dai miei finti amici

Do dinheiro sujo, do dinheiro limpo
Dai soldi sporchi, da quelli puliti
Cresceu com pouco, não faz birra
Cresciuta con poco, non fai capricci
Você não se importa com bolsas e roupas
Non ti importa di borse e vestiti
Eu sei que você está triste mesmo quando sorri
So che sei triste pure se sorridi

Às vezes, ainda te procuro
Io ogni tanto, sai, ti cerco ancora
Queria curar suas velhas cicatrizes
Vorrei guarirti vecchie cicatrici
Mas onde você está agora? Onde você está agora? (Onde está?)
Ma dove sei ora? Dove sei ora? (Dove sei?)

Você cresceu no meio do mal
Tu cresciuta in mezzo al male
Seus olhos cor de mar
I tuoi occhi color mare
Eu sei que você só procura paz
So che cerchi solo pace
Você tem um vazio para preencher (preencher)
Hai un vuoto dentro da colmare (colmare)

Só espero por um final
Spero solo in un finale
Que não te faça sofrer
Che non ti faccia star male
Sabe quantas vezes eu queria te ligar
Sai quante volte ti vorrei chiamare
Só para te dizer que você é linda
Solo per dirti che sei bella

Você é linda
Tu sei bella
Você é linda
Tu sei bella
Você é linda
Tu sei bella

Você está perdida, ah-ah
Sei persa, ah-ah
E eu também estou perdido, como faço para te dar uma vida diferente?
E sono perso anch'io, com'è che faccio a dartela una vita diversa?
Você é linda, ah-ah
Sei bella, ah-ah
Queria roubar os sonhos de quem é feliz e colocá-los em sua cabeça
Vorrei rubare i sogni a chi è felice e metterteli dentro la testa